1. 中華人民共和國(guó)著作權(quán)法實(shí)施條例

2.中華人民共和國(guó)著作權(quán)法

3.作品自愿登記試行辦法

4.中華人民共和國(guó)國(guó)家版權(quán)局令

5.著作權(quán)行政處罰實(shí)施辦法

6.計(jì)算機(jī)軟件保護(hù)條例

中華人民共和國(guó)著作權(quán)法實(shí)施條例

國(guó)務(wù)院令第633號(hào)

《國(guó)務(wù)院關(guān)于修改〈中華人民共和國(guó)著作權(quán)法實(shí)施條例〉的決定》已經(jīng)2013年1月16日國(guó)務(wù)院第231次常務(wù)會(huì)議通過(guò)，現(xiàn)予公布，自2013年3月1日起施行。

總理 溫家寶 

    2013年1月30日

國(guó)務(wù)院關(guān)于修改《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法實(shí)施條例》的決定

國(guó)務(wù)院決定對(duì)《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法實(shí)施條例》作如下修改:

將第三十六條修改成:"有著作權(quán)法第四十八條所列侵權(quán)行為，同時(shí)損害社會(huì)公共利益，非法經(jīng)營(yíng)額5萬(wàn)元以上的，著作權(quán)行政管理部門(mén)可處非法經(jīng)營(yíng)額1倍以上5倍以下的罰款;沒(méi)有非法經(jīng)營(yíng)額或者非法經(jīng)營(yíng)額5萬(wàn)元以下的，著作權(quán)行政管理部門(mén)根據(jù)情節(jié)輕重，可處25萬(wàn)元以下的罰款。"

本決定由2013年3月1日起施行。

《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法實(shí)施條例》根據(jù)本決定作相應(yīng)修改，重新公布。

 (2002年8月2日中華人民共和國(guó)國(guó)務(wù)院令第359號(hào)公布 根據(jù)2011年1月8日《國(guó)務(wù)院關(guān)于廢止和修改部分行政法規(guī)的決定》第一次修訂 根據(jù)2013年1月30日《國(guó)務(wù)院關(guān)于修改〈中華人民共和國(guó)著作權(quán)法實(shí)施條例〉的決定》第二次修訂)

第一條 根據(jù)《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)著作權(quán)法)，制定本條例。

第二條 著作權(quán)法所稱(chēng)作品，是指文學(xué)、藝術(shù)和科學(xué)領(lǐng)域內(nèi)具有獨(dú)創(chuàng)性并能以某種有形形式復(fù)制的智力成果。

第三條 著作權(quán)法所稱(chēng)創(chuàng)作，是指直接產(chǎn)生文學(xué)、藝術(shù)和科學(xué)作品的智力活動(dòng)。

為他人創(chuàng)作進(jìn)行組織工作，提供咨詢(xún)意見(jiàn)、物質(zhì)條件，或者進(jìn)行其他輔助工作，均不視為創(chuàng)作。

第四條 著作權(quán)法和本條例中下列作品的含義:

(一)文字作品，是指小說(shuō)、詩(shī)詞、散文、論文等以文字形式表現(xiàn)的作品;

(二)口述作品，是指即興的演說(shuō)、授課、法庭辯論等以口頭語(yǔ)言形式表現(xiàn)的作品;

(三)音樂(lè)作品，是指歌曲、交響樂(lè)等能夠演唱或者演奏的帶詞或者不帶詞的作品;

(四)戲劇作品，是指話劇、歌劇、地方戲等供舞臺(tái)演出的作品;

(五)曲藝作品，是指相聲、快書(shū)、大鼓、評(píng)書(shū)等以說(shuō)唱為主要形式表演的作品;

(六)舞蹈作品，是指通過(guò)連續(xù)的動(dòng)作、姿勢(shì)、表情等表現(xiàn)思想情感的作品;

(七)雜技藝術(shù)作品，是指雜技、魔術(shù)、馬戲等通過(guò)形體動(dòng)作和技巧表現(xiàn)的作品;

(八)美術(shù)作品，是指繪畫(huà)、書(shū)法、雕塑等以線條、色彩或者其他方式構(gòu)成的有審美意義的平面或者立體的造型藝術(shù)作品;

(九)建筑作品，是指以建筑物或者構(gòu)筑物形式表現(xiàn)的有審美意義的作品;

(十)攝影作品，是指借助器械在感光材料或者其他介質(zhì)上記錄客觀物體形象的藝術(shù)作品;

(十一)電影作品和以類(lèi)似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品，是指攝制在一定介質(zhì)上，由一系列有伴音或者無(wú)伴音的畫(huà)面組成，并且借助適當(dāng)裝置放映或者以其他方式傳播的作品;

(十二)圖形作品，是指為施工、生產(chǎn)繪制的工程設(shè)計(jì)圖、產(chǎn)品設(shè)計(jì)圖，以及反映地理現(xiàn)象、說(shuō)明事物原理或者結(jié)構(gòu)的地圖、示意圖等作品;

(十三)模型作品，是指為展示、試驗(yàn)或者觀測(cè)等用途，根據(jù)物體的形狀和結(jié)構(gòu)，按照一定比例制成的立體作品。

第五條 著作權(quán)法和本條例中下列用語(yǔ)的含義:

(一)時(shí)事新聞，是指通過(guò)報(bào)紙、期刊、廣播電臺(tái)、電視臺(tái)等媒體報(bào)道的單純事實(shí)消息;

(二)錄音制品，是指任何對(duì)表演的聲音和其他聲音的錄制品;

(三)錄像制品，是指電影作品和以類(lèi)似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品以外的任何有伴音或者無(wú)伴音的連續(xù)相關(guān)形象、圖像的錄制品;

(四)錄音制作者，是指錄音制品的首次制作人;

(五)錄像制作者，是指錄像制品的首次制作人;

(六)表演者，是指演員、演出單位或者其他表演文學(xué)、藝術(shù)作品的人。

第六條 著作權(quán)自作品創(chuàng)作完成之日起產(chǎn)生。

第七條 著作權(quán)法第二條第三款規(guī)定的首先在中國(guó)境內(nèi)出版的外國(guó)人、無(wú)國(guó)籍人的作品，其著作權(quán)自首次出版之日起受保護(hù)。

第八條 外國(guó)人、無(wú)國(guó)籍人的作品在中國(guó)境外首先出版后，30日內(nèi)在中國(guó)境內(nèi)出版的，視為該作品同時(shí)在中國(guó)境內(nèi)出版。

第九條 合作作品不可以分割使用的，其著作權(quán)由各合作作者共同享有，通過(guò)協(xié)商一致行使;不能協(xié)商一致，又無(wú)正當(dāng)理由的，任何一方不得阻止他方行使除轉(zhuǎn)讓以外的其他權(quán)利，但是所得收益應(yīng)當(dāng)合理分配給所有合作作者。

第十條 著作權(quán)人許可他人將其作品攝制成電影作品和以類(lèi)似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品的，視為已同意對(duì)其作品進(jìn)行必要的改動(dòng)，但是這種改動(dòng)不得歪曲篡改原作品。

第十一條 著作權(quán)法第十六條第一款關(guān)于職務(wù)作品的規(guī)定中的"工作任務(wù)"，是指公民在該法人或者該組織中應(yīng)當(dāng)履行的職責(zé)。

著作權(quán)法第十六條第二款關(guān)于職務(wù)作品的規(guī)定中的"物質(zhì)技術(shù)條件"，是指該法人或者該組織為公民完成創(chuàng)作專(zhuān)門(mén)提供的資金、設(shè)備或者資料。

第十二條 職務(wù)作品完成兩年內(nèi)，經(jīng)單位同意，作者許可第三人以與單位使用的相同方式使用作品所獲報(bào)酬，由作者與單位按約定的比例分配。

作品完成兩年的期限，自作者向單位交付作品之日起計(jì)算。

第十三條 作者身份不明的作品，由作品原件的所有人行使除署名權(quán)以外的著作權(quán)。作者身份確定后，由作者或者其繼承人行使著作權(quán)。

第十四條 合作作者之一死亡后，其對(duì)合作作品享有的著作權(quán)法第十條第一款第五項(xiàng)至第十七項(xiàng)規(guī)定的權(quán)利無(wú)人繼承又無(wú)人受遺贈(zèng)的，由其他合作作者享有。

第十五條 作者死亡后，其著作權(quán)中的署名權(quán)、修改權(quán)和保護(hù)作品完整權(quán)由作者的繼承人或者受遺贈(zèng)人保護(hù)。

著作權(quán)無(wú)人繼承又無(wú)人受遺贈(zèng)的，其署名權(quán)、修改權(quán)和保護(hù)作品完整權(quán)由著作權(quán)行政管理部門(mén)保護(hù)。

第十六條 國(guó)家享有著作權(quán)的作品的使用，由國(guó)務(wù)院著作權(quán)行政管理部門(mén)管理。

第十七條 作者生前未發(fā)表的作品，如果作者未明確表示不發(fā)表，作者死亡后50年內(nèi)，其發(fā)表權(quán)可由繼承人或者受遺贈(zèng)人行使;沒(méi)有繼承人又無(wú)人受遺贈(zèng)的，由作品原件的所有人行使。

第十八條 作者身份不明的作品，其著作權(quán)法第十條第一款第五項(xiàng)至第十七項(xiàng)規(guī)定的權(quán)利的保護(hù)期截止于作品首次發(fā)表后第50年的12月31日。作者身份確定后，適用著作權(quán)法第二十一條的規(guī)定。

第十九條 使用他人作品的，應(yīng)當(dāng)指明作者姓名、作品名稱(chēng);但是，當(dāng)事人另有約定或者由于作品使用方式的特性無(wú)法指明的除外。

第二十條 著作權(quán)法所稱(chēng)已經(jīng)發(fā)表的作品，是指著作權(quán)人自行或者許可他人公之于眾的作品。

第二十一條 依照著作權(quán)法有關(guān)規(guī)定，使用可以不經(jīng)著作權(quán)人許可的已經(jīng)發(fā)表的作品的，不得影響該作品的正常使用，也不得不合理地?fù)p害著作權(quán)人的合法利益。

第二十二條 依照著作權(quán)法第二十三條、第三十三條第二款、第四十條第三款的規(guī)定使用作品的付酬標(biāo)準(zhǔn)，由國(guó)務(wù)院著作權(quán)行政管理部門(mén)會(huì)同國(guó)務(wù)院價(jià)格主管部門(mén)制定、公布。

第二十三條 使用他人作品應(yīng)當(dāng)同著作權(quán)人訂立許可使用合同，許可使用的權(quán)利是專(zhuān)有使用權(quán)的，應(yīng)當(dāng)采取書(shū)面形式，但是報(bào)社、期刊社刊登作品除外。

第二十四條 著作權(quán)法第二十四條規(guī)定的專(zhuān)有使用權(quán)的內(nèi)容由合同約定，合同沒(méi)有約定或者約定不明的，視為被許可人有權(quán)排除包括著作權(quán)人在內(nèi)的任何人以同樣的方式使用作品;除合同另有約定外，被許可人許可第三人行使同一權(quán)利，必須取得著作權(quán)人的許可。

第二十五條 與著作權(quán)人訂立專(zhuān)有許可使用合同、轉(zhuǎn)讓合同的，可以向著作權(quán)行政管理部門(mén)備案。

第二十六條 著作權(quán)法和本條例所稱(chēng)與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)益，是指出版者對(duì)其出版的圖書(shū)和期刊的版式設(shè)計(jì)享有的權(quán)利，表演者對(duì)其表演享有的權(quán)利，錄音錄像制作者對(duì)其制作的錄音錄像制品享有的權(quán)利，廣播電臺(tái)、電視臺(tái)對(duì)其播放的廣播、電視節(jié)目享有的權(quán)利。

第二十七條 出版者、表演者、錄音錄像制作者、廣播電臺(tái)、電視臺(tái)行使權(quán)利，不得損害被使用作品和原作品著作權(quán)人的權(quán)利。

第二十八條 圖書(shū)出版合同中約定圖書(shū)出版者享有專(zhuān)有出版權(quán)但沒(méi)有明確其具體內(nèi)容的，視為圖書(shū)出版者享有在合同有效期限內(nèi)和在合同約定的地域范圍內(nèi)以同種文字的原版、修訂版出版圖書(shū)的專(zhuān)有權(quán)利。

第二十九條 著作權(quán)人寄給圖書(shū)出版者的兩份訂單在6個(gè)月內(nèi)未能得到履行，視為著作權(quán)法第三十二條所稱(chēng)圖書(shū)脫銷(xiāo)。

第三十條 著作權(quán)人依照著作權(quán)法第三十三條第二款聲明不得轉(zhuǎn)載、摘編其作品的，應(yīng)當(dāng)在報(bào)紙、期刊刊登該作品時(shí)附帶聲明。

第三十一條 著作權(quán)人依照著作權(quán)法第四十條第三款聲明不得對(duì)其作品制作錄音制品的，應(yīng)當(dāng)在該作品合法錄制為錄音制品時(shí)聲明。

第三十二條 依照著作權(quán)法第二十三條、第三十三條第二款、第四十條第三款的規(guī)定，使用他人作品的，應(yīng)當(dāng)自使用該作品之日起2個(gè)月內(nèi)向著作權(quán)人支付報(bào)酬。

第三十三條 外國(guó)人、無(wú)國(guó)籍人在中國(guó)境內(nèi)的表演，受著作權(quán)法保護(hù)。

外國(guó)人、無(wú)國(guó)籍人根據(jù)中國(guó)參加的國(guó)際條約對(duì)其表演享有的權(quán)利，受著作權(quán)法保護(hù)。

第三十四條 外國(guó)人、無(wú)國(guó)籍人在中國(guó)境內(nèi)制作、發(fā)行的錄音制品，受著作權(quán)法保護(hù)。

外國(guó)人、無(wú)國(guó)籍人根據(jù)中國(guó)參加的國(guó)際條約對(duì)其制作、發(fā)行的錄音制品享有的權(quán)利，受著作權(quán)法保護(hù)。

第三十五條 外國(guó)的廣播電臺(tái)、電視臺(tái)根據(jù)中國(guó)參加的國(guó)際條約對(duì)其播放的廣播、電視節(jié)目享有的權(quán)利，受著作權(quán)法保護(hù)。

第三十六條 有著作權(quán)法第四十八條所列侵權(quán)行為，同時(shí)損害社會(huì)公共利益，非法經(jīng)營(yíng)額5萬(wàn)元以上的，著作權(quán)行政管理部門(mén)可處非法經(jīng)營(yíng)額1倍以上5倍以下的罰款;沒(méi)有非法經(jīng)營(yíng)額或者非法經(jīng)營(yíng)額5萬(wàn)元以下的，著作權(quán)行政管理部門(mén)根據(jù)情節(jié)輕重，可處25萬(wàn)元以下的罰款。

第三十七條 有著作權(quán)法第四十八條所列侵權(quán)行為，同時(shí)損害社會(huì)公共利益的，由地方人民政府著作權(quán)行政管理部門(mén)負(fù)責(zé)查處。

國(guó)務(wù)院著作權(quán)行政管理部門(mén)可以查處在全國(guó)有重大影響的侵權(quán)行為。

第三十八條 本條例自2002年9月15日起施行。1991年5月24日國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)、1991年5月30日國(guó)家版權(quán)局發(fā)布的《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法實(shí)施條例》同時(shí)廢止。

中華人民共和國(guó)著作權(quán)法

 (中華人民共和國(guó)主席令（第二十六號(hào)）)

　　《全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)關(guān)于修改<中華人民共和國(guó)著作權(quán)法>的決定》已由中華人民共和國(guó)第十一屆全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)第十三次會(huì)議于2010年2月26日通過(guò)，現(xiàn)予公布，自2010年4月1日起施行。

　　中華人民共和國(guó)主席 胡錦濤

　　2010年2月26日 

　　中華人民共和國(guó)著作權(quán)法（1990年9月7日第七屆全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)第十五次會(huì)議通過(guò)　根據(jù)2001年10月27日第九屆全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)第二十四次會(huì)議《關(guān)于修改〈中華人民共和國(guó)著作權(quán)法〉的決定》第一次修正　根據(jù)2010年2月26日第十一屆全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)第十三次會(huì)議《關(guān)于修改〈中華人民共和國(guó)著作權(quán)法〉的決定》第二次修正）

目　　錄

　　第一章　總則

　　第二章　著作權(quán)

　　第一節(jié)　著作權(quán)人及其權(quán)利

　　第二節(jié)　著作權(quán)歸屬

　　第三節(jié)　權(quán)利的保護(hù)期

　　第四節(jié)　權(quán)利的限制

　　第三章　著作權(quán)許可使用和轉(zhuǎn)讓合同

　　第四章　出版、表演、錄音錄像、播放

　　第一節(jié)　圖書(shū)、報(bào)刊的出版

　　第二節(jié)　表　　演

　　第三節(jié)　錄音錄像

　　第四節(jié)　廣播電臺(tái)、電視臺(tái)播放

　　第五章　法律責(zé)任和執(zhí)法措施

　　第六章　附　　則

第一章　總則

　　第一條　為保護(hù)文學(xué)、藝術(shù)和科學(xué)作品作者的著作權(quán)，以及與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)益，鼓勵(lì)有益于社會(huì)主義精神文明、物質(zhì)文明建設(shè)的作品的創(chuàng)作和傳播，促進(jìn)社會(huì)主義文化和科學(xué)事業(yè)的發(fā)展與繁榮，根據(jù)憲法制定本法。

　　第二條　中國(guó)公民、法人或者其他組織的作品，不論是否發(fā)表，依照本法享有著作權(quán)。

　　外國(guó)人、無(wú)國(guó)籍人的作品根據(jù)其作者所屬?lài)?guó)或者經(jīng)常居住地國(guó)同中國(guó)簽訂的協(xié)議或者共同參加的國(guó)際條約享有的著作權(quán)，受本法保護(hù)。

　　外國(guó)人、無(wú)國(guó)籍人的作品首先在中國(guó)境內(nèi)出版的，依照本法享有著作權(quán)。

　　未與中國(guó)簽訂協(xié)議或者共同參加國(guó)際條約的國(guó)家的作者以及無(wú)國(guó)籍人的作品首次在中國(guó)參加的國(guó)際條約的成員國(guó)出版的，或者在成員國(guó)和非成員國(guó)同時(shí)出版的，受本法保護(hù)。

　　第三條　本法所稱(chēng)的作品，包括以下列形式創(chuàng)作的文學(xué)、藝術(shù)和自然科學(xué)、社會(huì)科學(xué)、工程技術(shù)等作品：

　?。ㄒ唬┪淖肿髌罚?/span>

　?。ǘ┛谑鲎髌罚?/span>

　?。ㄈ┮魳?lè)、戲劇、曲藝、舞蹈、雜技藝術(shù)作品；

　?。ㄋ模┟佬g(shù)、建筑作品；

　?。ㄎ澹z影作品；

　?。╇娪白髌泛鸵灶?lèi)似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品；

　?。ㄆ撸┕こ淘O(shè)計(jì)圖、產(chǎn)品設(shè)計(jì)圖、地圖、示意圖等圖形作品和模型作品；

　?。ò耍┯?jì)算機(jī)軟件；

　?。ň牛┓?、行政法規(guī)規(guī)定的其他作品。

　　第四條　著作權(quán)人行使著作權(quán)，不得違反憲法和法律，不得損害公共利益。國(guó)家對(duì)作品的出版、傳播依法進(jìn)行監(jiān)督管理。

　　第五條　本法不適用于：

　?。ㄒ唬┓伞⒎ㄒ?guī)，國(guó)家機(jī)關(guān)的決議、決定、命令和其他具有立法、行政、司法性質(zhì)的文件，及其官方正式譯文；

　?。ǘr(shí)事新聞；

　?。ㄈv法、通用數(shù)表、通用表格和公式。

　　第六條　民間文學(xué)藝術(shù)作品的著作權(quán)保護(hù)辦法由國(guó)務(wù)院另行規(guī)定。

　　第七條　國(guó)務(wù)院著作權(quán)行政管理部門(mén)主管全國(guó)的著作權(quán)管理工作；各省、自治區(qū)、直轄市人民政府的著作權(quán)行政管理部門(mén)主管本行政區(qū)域的著作權(quán)管理工作。

　　第八條　著作權(quán)人和與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利人可以授權(quán)著作權(quán)集體管理組織行使著作權(quán)或者與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利。著作權(quán)集體管理組織被授權(quán)后，可以以自己的名義為著作權(quán)人和與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利人主張權(quán)利，并可以作為當(dāng)事人進(jìn)行涉及著作權(quán)或者與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利的訴訟、仲裁活動(dòng)。

　　著作權(quán)集體管理組織是非營(yíng)利性組織，其設(shè)立方式、權(quán)利義務(wù)、著作權(quán)許可使用費(fèi)的收取和分配，以及對(duì)其監(jiān)督和管理等由國(guó)務(wù)院另行規(guī)定。

第二章 著作權(quán)

第一節(jié) 著作權(quán)人及其權(quán)利

　　第九條　著作權(quán)人包括：

　?。ㄒ唬┳髡撸?/span>

　?。ǘ┢渌勒毡痉ㄏ碛兄鳈?quán)的公民、法人或者其他組織。

　　第十條　著作權(quán)包括下列人身權(quán)和財(cái)產(chǎn)權(quán)：

　?。ㄒ唬┌l(fā)表權(quán)，即決定作品是否公之于眾的權(quán)利；

　?。ǘ┦鹈麢?quán)，即表明作者身份，在作品上署名的權(quán)利；

　?。ㄈ┬薷臋?quán)，即修改或者授權(quán)他人修改作品的權(quán)利；

　?。ㄋ模┍Ｗo(hù)作品完整權(quán)，即保護(hù)作品不受歪曲、篡改的權(quán)利；

　?。ㄎ澹?fù)制權(quán)，即以印刷、復(fù)印、拓印、錄音、錄像、翻錄、翻拍等方式將作品制作一份或者多份的權(quán)利；

　?。┌l(fā)行權(quán)，即以出售或者贈(zèng)與方式向公眾提供作品的原件或者復(fù)制件的權(quán)利；

　　（七）出租權(quán)，即有償許可他人臨時(shí)使用電影作品和以類(lèi)似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品、計(jì)算機(jī)軟件的權(quán)利，計(jì)算機(jī)軟件不是出租的主要標(biāo)的的除外；

　?。ò耍┱褂[權(quán)，即公開(kāi)陳列美術(shù)作品、攝影作品的原件或者復(fù)制件的權(quán)利；

　　（九）表演權(quán)，即公開(kāi)表演作品，以及用各種手段公開(kāi)播送作品的表演的權(quán)利；

　?。ㄊ┓庞硻?quán)，即通過(guò)放映機(jī)、幻燈機(jī)等技術(shù)設(shè)備公開(kāi)再現(xiàn)美術(shù)、攝影、電影和以類(lèi)似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品等的權(quán)利；

　?。ㄊ唬V播權(quán)，即以無(wú)線方式公開(kāi)廣播或者傳播作品，以有線傳播或者轉(zhuǎn)播的方式向公眾傳播廣播的作品，以及通過(guò)擴(kuò)音器或者其他傳送符號(hào)、聲音、圖像的類(lèi)似工具向公眾傳播廣播的作品的權(quán)利；

　?。ㄊ┬畔⒕W(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)，即以有線或者無(wú)線方式向公眾提供作品，使公眾可以在其個(gè)人選定的時(shí)間和地點(diǎn)獲得作品的權(quán)利；

　?。ㄊz制權(quán)，即以攝制電影或者以類(lèi)似攝制電影的方法將作品固定在載體上的權(quán)利；

　　（十四）改編權(quán)，即改變作品，創(chuàng)作出具有獨(dú)創(chuàng)性的新作品的權(quán)利；

　?。ㄊ澹┓g權(quán)，即將作品從一種語(yǔ)言文字轉(zhuǎn)換成另一種語(yǔ)言文字的權(quán)利；

　?。ㄊ﹨R編權(quán)，即將作品或者作品的片段通過(guò)選擇或者編排，匯集成新作品的權(quán)利；

　?。ㄊ撸?yīng)當(dāng)由著作權(quán)人享有的其他權(quán)利。

　　著作權(quán)人可以許可他人行使前款第（五）項(xiàng)至第（十七）項(xiàng)規(guī)定的權(quán)利，并依照約定或者本法有關(guān)規(guī)定獲得報(bào)酬。

　　著作權(quán)人可以全部或者部分轉(zhuǎn)讓本條第一款第（五）項(xiàng)至第（十七）項(xiàng)規(guī)定的權(quán)利，并依照約定或者本法有關(guān)規(guī)定獲得報(bào)酬。

第二節(jié) 著作權(quán)歸屬

　　第十一條　著作權(quán)屬于作者，本法另有規(guī)定的除外。

　　創(chuàng)作作品的公民是作者。

　　由法人或者其他組織主持，代表法人或者其他組織意志創(chuàng)作，并由法人或者其他組織承擔(dān)責(zé)任的作品，法人或者其他組織視為作者。

　　如無(wú)相反證明，在作品上署名的公民、法人或者其他組織為作者。

　　第十二條　改編、翻譯、注釋、整理已有作品而產(chǎn)生的作品，其著作權(quán)由改編、翻譯、注釋、整理人享有，但行使著作權(quán)時(shí)不得侵犯原作品的著作權(quán)。

　　第十三條　兩人以上合作創(chuàng)作的作品，著作權(quán)由合作作者共同享有。沒(méi)有參加創(chuàng)作的人，不能成為合作作者。

　　合作作品可以分割使用的，作者對(duì)各自創(chuàng)作的部分可以單獨(dú)享有著作權(quán)，但行使著作權(quán)時(shí)不得侵犯合作作品整體的著作權(quán)。

　　第十四條　匯編若干作品、作品的片段或者不構(gòu)成作品的數(shù)據(jù)或者其他材料，對(duì)其內(nèi)容的選擇或者編排體現(xiàn)獨(dú)創(chuàng)性的作品，為匯編作品，其著作權(quán)由匯編人享有，但行使著作權(quán)時(shí)，不得侵犯原作品的著作權(quán)。

　　第十五條　電影作品和以類(lèi)似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品的著作權(quán)由制片者享有，但編劇、導(dǎo)演、攝影、作詞、作曲等作者享有署名權(quán)，并有權(quán)按照與制片者簽訂的合同獲得報(bào)酬。

　　電影作品和以類(lèi)似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品中的劇本、音樂(lè)等可以單獨(dú)使用的作品的作者有權(quán)單獨(dú)行使其著作權(quán)。

　　第十六條　公民為完成法人或者其他組織工作任務(wù)所創(chuàng)作的作品是職務(wù)作品，除本條第二款的規(guī)定以外，著作權(quán)由作者享有，但法人或者其他組織有權(quán)在其業(yè)務(wù)范圍內(nèi)優(yōu)先使用。作品完成兩年內(nèi)，未經(jīng)單位同意，作者不得許可第三人以與單位使用的相同方式使用該作品。

　　有下列情形之一的職務(wù)作品，作者享有署名權(quán)，著作權(quán)的其他權(quán)利由法人或者其他組織享有，法人或者其他組織可以給予作者獎(jiǎng)勵(lì)：

　?。ㄒ唬┲饕抢梅ㄈ嘶蛘咂渌M織的物質(zhì)技術(shù)條件創(chuàng)作，并由法人或者其他組織承擔(dān)責(zé)任的工程設(shè)計(jì)圖、產(chǎn)品設(shè)計(jì)圖、地圖、計(jì)算機(jī)軟件等職務(wù)作品；

　?。ǘ┓?、行政法規(guī)規(guī)定或者合同約定著作權(quán)由法人或者其他組織享有的職務(wù)作品。

　　第十七條　受委托創(chuàng)作的作品，著作權(quán)的歸屬由委托人和受托人通過(guò)合同約定。合同未作明確約定或者沒(méi)有訂立合同的，著作權(quán)屬于受托人。

　　第十八條　美術(shù)等作品原件所有權(quán)的轉(zhuǎn)移，不視為作品著作權(quán)的轉(zhuǎn)移，但美術(shù)作品原件的展覽權(quán)由原件所有人享有。

　　第十九條　著作權(quán)屬于公民的，公民死亡后，其本法第十條第一款第（五）項(xiàng)至第（十七）項(xiàng)規(guī)定的權(quán)利在本法規(guī)定的保護(hù)期內(nèi)，依照繼承法的規(guī)定轉(zhuǎn)移。

　　著作權(quán)屬于法人或者其他組織的，法人或者其他組織變更、終止后，其本法第十條第一款第（五）項(xiàng)至第（十七）項(xiàng)規(guī)定的權(quán)利在本法規(guī)定的保護(hù)期內(nèi)，由承受其權(quán)利義務(wù)的法人或者其他組織享有；沒(méi)有承受其權(quán)利義務(wù)的法人或者其他組織的，由國(guó)家享有。

第三節(jié) 權(quán)利的保護(hù)期

　　第二十條　作者的署名權(quán)、修改權(quán)、保護(hù)作品完整權(quán)的保護(hù)期不受限制。

　　第二十一條　公民的作品，其發(fā)表權(quán)、本法第十條第一款第（五）項(xiàng)至第（十七）項(xiàng)規(guī)定的權(quán)利的保護(hù)期為作者終生及其死亡后五十年，截止于作者死亡后第五十年的12月31日；如果是合作作品，截止于最后死亡的作者死亡后第五十年的12月31日。

　　法人或者其他組織的作品、著作權(quán)（署名權(quán)除外）由法人或者其他組織享有的職務(wù)作品，其發(fā)表權(quán)、本法第十條第一款第（五）項(xiàng)至第（十七）項(xiàng)規(guī)定的權(quán)利的保護(hù)期為五十年，截止于作品首次發(fā)表后第五十年的12月31日，但作品自創(chuàng)作完成后五十年內(nèi)未發(fā)表的，本法不再保護(hù)。

　　電影作品和以類(lèi)似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品、攝影作品，其發(fā)表權(quán)、本法第十條第一款第（五）項(xiàng)至第（十七）項(xiàng)規(guī)定的權(quán)利的保護(hù)期為五十年，截止于作品首次發(fā)表后第五十年的12月31日，但作品自創(chuàng)作完成后五十年內(nèi)未發(fā)表的，本法不再保護(hù)。

第四節(jié) 權(quán)利的限制

　　第二十二條　在下列情況下使用作品，可以不經(jīng)著作權(quán)人許可，不向其支付報(bào)酬，但應(yīng)當(dāng)指明作者姓名、作品名稱(chēng)，并且不得侵犯著作權(quán)人依照本法享有的其他權(quán)利：

　?。ㄒ唬閭€(gè)人學(xué)習(xí)、研究或者欣賞，使用他人已經(jīng)發(fā)表的作品；

　　（二）為介紹、評(píng)論某一作品或者說(shuō)明某一問(wèn)題，在作品中適當(dāng)引用他人已經(jīng)發(fā)表的作品；

　?。ㄈ閳?bào)道時(shí)事新聞，在報(bào)紙、期刊、廣播電臺(tái)、電視臺(tái)等媒體中不可避免地再現(xiàn)或者引用已經(jīng)發(fā)表的作品；

　?。ㄋ模﹫?bào)紙、期刊、廣播電臺(tái)、電視臺(tái)等媒體刊登或者播放其他報(bào)紙、期刊、廣播電臺(tái)、電視臺(tái)等媒體已經(jīng)發(fā)表的關(guān)于政治、經(jīng)濟(jì)、宗教問(wèn)題的時(shí)事性文章，但作者聲明不許刊登、播放的除外；

　?。ㄎ澹﹫?bào)紙、期刊、廣播電臺(tái)、電視臺(tái)等媒體刊登或者播放在公眾集會(huì)上發(fā)表的講話，但作者聲明不許刊登、播放的除外；

　?。閷W(xué)校課堂教學(xué)或者科學(xué)研究，翻譯或者少量復(fù)制已經(jīng)發(fā)表的作品，供教學(xué)或者科研人員使用，但不得出版發(fā)行；

　?。ㄆ撸﹪?guó)家機(jī)關(guān)為執(zhí)行公務(wù)在合理范圍內(nèi)使用已經(jīng)發(fā)表的作品；

　　（八）圖書(shū)館、檔案館、紀(jì)念館、博物館、美術(shù)館等為陳列或者保存版本的需要，復(fù)制本館收藏的作品；

　?。ň牛┟赓M(fèi)表演已經(jīng)發(fā)表的作品，該表演未向公眾收取費(fèi)用，也未向表演者支付報(bào)酬；

　?。ㄊ?duì)設(shè)置或者陳列在室外公共場(chǎng)所的藝術(shù)作品進(jìn)行臨摹、繪畫(huà)、攝影、錄像；

　?。ㄊ唬⒅袊?guó)公民、法人或者其他組織已經(jīng)發(fā)表的以漢語(yǔ)言文字創(chuàng)作的作品翻譯成少數(shù)民族語(yǔ)言文字作品在國(guó)內(nèi)出版發(fā)行；

　　（十二）將已經(jīng)發(fā)表的作品改成盲文出版。

　　前款規(guī)定適用于對(duì)出版者、表演者、錄音錄像制作者、廣播電臺(tái)、電視臺(tái)的權(quán)利的限制。

　　第二十三條　為實(shí)施九年制義務(wù)教育和國(guó)家教育規(guī)劃而編寫(xiě)出版教科書(shū)，除作者事先聲明不許使用的外，可以不經(jīng)著作權(quán)人許可，在教科書(shū)中匯編已經(jīng)發(fā)表的作品片段或者短小的文字作品、音樂(lè)作品或者單幅的美術(shù)作品、攝影作品，但應(yīng)當(dāng)按照規(guī)定支付報(bào)酬，指明作者姓名、作品名稱(chēng)，并且不得侵犯著作權(quán)人依照本法享有的其他權(quán)利。

　　前款規(guī)定適用于對(duì)出版者、表演者、錄音錄像制作者、廣播電臺(tái)、電視臺(tái)的權(quán)利的限制。

第三章 著作權(quán)許可使用和轉(zhuǎn)讓合同

　　第二十四條　使用他人作品應(yīng)當(dāng)同著作權(quán)人訂立許可使用合同，本法規(guī)定可以不經(jīng)許可的除外。

　　許可使用合同包括下列主要內(nèi)容：

　?。ㄒ唬┰S可使用的權(quán)利種類(lèi)；

　?。ǘ┰S可使用的權(quán)利是專(zhuān)有使用權(quán)或者非專(zhuān)有使用權(quán)；

　?。ㄈ┰S可使用的地域范圍、期間；

　?。ㄋ模└冻陿?biāo)準(zhǔn)和辦法；

　　（五）違約責(zé)任；

　?。╇p方認(rèn)為需要約定的其他內(nèi)容。

　　第二十五條　轉(zhuǎn)讓本法第十條第一款第（五）項(xiàng)至第（十七）項(xiàng)規(guī)定的權(quán)利，應(yīng)當(dāng)訂立書(shū)面合同。

　　權(quán)利轉(zhuǎn)讓合同包括下列主要內(nèi)容：

　?。ㄒ唬┳髌返拿Q(chēng)；

　?。ǘ┺D(zhuǎn)讓的權(quán)利種類(lèi)、地域范圍；

　　（三）轉(zhuǎn)讓價(jià)金；

　?。ㄋ模┙桓掇D(zhuǎn)讓價(jià)金的日期和方式；

　?。ㄎ澹┻`約責(zé)任；

　?。╇p方認(rèn)為需要約定的其他內(nèi)容。

　　第二十六條　以著作權(quán)出質(zhì)的，由出質(zhì)人和質(zhì)權(quán)人向國(guó)務(wù)院著作權(quán)行政管理部門(mén)辦理出質(zhì)登記。

　　第二十七條　許可使用合同和轉(zhuǎn)讓合同中著作權(quán)人未明確許可、轉(zhuǎn)讓的權(quán)利，未經(jīng)著作權(quán)人同意，另一方當(dāng)事人不得行使。

　　第二十八條　使用作品的付酬標(biāo)準(zhǔn)可以由當(dāng)事人約定，也可以按照國(guó)務(wù)院著作權(quán)行政管理部門(mén)會(huì)同有關(guān)部門(mén)制定的付酬標(biāo)準(zhǔn)支付報(bào)酬。當(dāng)事人約定不明確的，按照國(guó)務(wù)院著作權(quán)行政管理部門(mén)會(huì)同有關(guān)部門(mén)制定的付酬標(biāo)準(zhǔn)支付報(bào)酬。

　　第二十九條　出版者、表演者、錄音錄像制作者、廣播電臺(tái)、電視臺(tái)等依照本法有關(guān)規(guī)定使用他人作品的，不得侵犯作者的署名權(quán)、修改權(quán)、保護(hù)作品完整權(quán)和獲得報(bào)酬的權(quán)利。

第四章 出版、表演、錄音錄像、播放

第一節(jié) 圖書(shū)、報(bào)刊的出版

　　第三十條　圖書(shū)出版者出版圖書(shū)應(yīng)當(dāng)和著作權(quán)人訂立出版合同，并支付報(bào)酬。

　　第三十一條　圖書(shū)出版者對(duì)著作權(quán)人交付出版的作品，按照合同約定享有的專(zhuān)有出版權(quán)受法律保護(hù)，他人不得出版該作品。

　　第三十二條　著作權(quán)人應(yīng)當(dāng)按照合同約定期限交付作品。圖書(shū)出版者應(yīng)當(dāng)按照合同約定的出版質(zhì)量、期限出版圖書(shū)。

　　圖書(shū)出版者不按照合同約定期限出版，應(yīng)當(dāng)依照本法第五十四條　的規(guī)定承擔(dān)民事責(zé)任。

　　圖書(shū)出版者重印、再版作品的，應(yīng)當(dāng)通知著作權(quán)人，并支付報(bào)酬。圖書(shū)脫銷(xiāo)后，圖書(shū)出版者拒絕重印、再版的，著作權(quán)人有權(quán)終止合同。

　　第三十三條　著作權(quán)人向報(bào)社、期刊社投稿的，自稿件發(fā)出之日起十五日內(nèi)未收到報(bào)社通知決定刊登的，或者自稿件發(fā)出之日起三十日內(nèi)未收到期刊社通知決定刊登的，可以將同一作品向其他報(bào)社、期刊社投稿。雙方另有約定的除外。

　　作品刊登后，除著作權(quán)人聲明不得轉(zhuǎn)載、摘編的外，其他報(bào)刊可以轉(zhuǎn)載或者作為文摘、資料刊登，但應(yīng)當(dāng)按照規(guī)定向著作權(quán)人支付報(bào)酬。

　　第三十四條　圖書(shū)出版者經(jīng)作者許可，可以對(duì)作品修改、刪節(jié)。

　　報(bào)社、期刊社可以對(duì)作品作文字性修改、刪節(jié)。對(duì)內(nèi)容的修改，應(yīng)當(dāng)經(jīng)作者許可。

　　第三十五條　出版改編、翻譯、注釋、整理、匯編已有作品而產(chǎn)生的作品，應(yīng)當(dāng)取得改編、翻譯、注釋、整理、匯編作品的著作權(quán)人和原作品的著作權(quán)人許可，并支付報(bào)酬。

　　第三十六條　出版者有權(quán)許可或者禁止他人使用其出版的圖書(shū)、期刊的版式設(shè)計(jì)。

　　前款規(guī)定的權(quán)利的保護(hù)期為十年，截止于使用該版式設(shè)計(jì)的圖書(shū)、期刊首次出版后第十年的12月31日。

第二節(jié) 表演

　　第三十七條　使用他人作品演出，表演者（演員、演出單位）應(yīng)當(dāng)取得著作權(quán)人許可，并支付報(bào)酬。演出組織者組織演出，由該組織者取得著作權(quán)人許可，并支付報(bào)酬。

　　使用改編、翻譯、注釋、整理已有作品而產(chǎn)生的作品進(jìn)行演出，應(yīng)當(dāng)取得改編、翻譯、注釋、整理作品的著作權(quán)人和原作品的著作權(quán)人許可，并支付報(bào)酬。

　　第三十八條　表演者對(duì)其表演享有下列權(quán)利：

　?。ㄒ唬┍砻鞅硌菡呱矸?；

　?。ǘ┍Ｗo(hù)表演形象不受歪曲；

　?。ㄈ┰S可他人從現(xiàn)場(chǎng)直播和公開(kāi)傳送其現(xiàn)場(chǎng)表演，并獲得報(bào)酬；

　?。ㄋ模┰S可他人錄音錄像，并獲得報(bào)酬；

　?。ㄎ澹┰S可他人復(fù)制、發(fā)行錄有其表演的錄音錄像制品，并獲得報(bào)酬；

　　（六）許可他人通過(guò)信息網(wǎng)絡(luò)向公眾傳播其表演，并獲得報(bào)酬。

　　被許可人以前款第（三）項(xiàng)至第（六）項(xiàng)規(guī)定的方式使用作品，還應(yīng)當(dāng)取得著作權(quán)人許可，并支付報(bào)酬。

　　第三十九條　本法第三十八條第一款第（一）項(xiàng)、第（二）項(xiàng)規(guī)定的權(quán)利的保護(hù)期不受限制。

　　本法第三十八條第一款第（三）項(xiàng)至第（六）項(xiàng)規(guī)定的權(quán)利的保護(hù)期為五十年，截止于該表演發(fā)生后第五十年的12月31日。

第三節(jié) 錄音錄像

　　第四十條　錄音錄像制作者使用他人作品制作錄音錄像制品，應(yīng)當(dāng)取得著作權(quán)人許可，并支付報(bào)酬。

　　錄音錄像制作者使用改編、翻譯、注釋、整理已有作品而產(chǎn)生的作品，應(yīng)當(dāng)取得改編、翻譯、注釋、整理作品的著作權(quán)人和原作品著作權(quán)人許可，并支付報(bào)酬。

　　錄音制作者使用他人已經(jīng)合法錄制為錄音制品的音樂(lè)作品制作錄音制品，可以不經(jīng)著作權(quán)人許可，但應(yīng)當(dāng)按照規(guī)定支付報(bào)酬；著作權(quán)人聲明不許使用的不得使用。

　　第四十一條　錄音錄像制作者制作錄音錄像制品，應(yīng)當(dāng)同表演者訂立合同，并支付報(bào)酬。

　　第四十二條　錄音錄像制作者對(duì)其制作的錄音錄像制品，享有許可他人復(fù)制、發(fā)行、出租、通過(guò)信息網(wǎng)絡(luò)向公眾傳播并獲得報(bào)酬的權(quán)利；權(quán)利的保護(hù)期為五十年，截止于該制品首次制作完成后第五十年的12月31日。

　　被許可人復(fù)制、發(fā)行、通過(guò)信息網(wǎng)絡(luò)向公眾傳播錄音錄像制品，還應(yīng)當(dāng)取得著作權(quán)人、表演者許可，并支付報(bào)酬。

第四節(jié) 廣播電臺(tái)、電視臺(tái)播放

　　第四十三條　廣播電臺(tái)、電視臺(tái)播放他人未發(fā)表的作品，應(yīng)當(dāng)取得著作權(quán)人許可，并支付報(bào)酬。

　　廣播電臺(tái)、電視臺(tái)播放他人已發(fā)表的作品，可以不經(jīng)著作權(quán)人許可，但應(yīng)當(dāng)支付報(bào)酬。

　　第四十四條　廣播電臺(tái)、電視臺(tái)播放已經(jīng)出版的錄音制品，可以不經(jīng)著作權(quán)人許可，但應(yīng)當(dāng)支付報(bào)酬。當(dāng)事人另有約定的除外。具體辦法由國(guó)務(wù)院規(guī)定。

　　第四十五條　廣播電臺(tái)、電視臺(tái)有權(quán)禁止未經(jīng)其許可的下列行為：

　?。ㄒ唬⑵洳シ诺膹V播、電視轉(zhuǎn)播；

　　（二）將其播放的廣播、電視錄制在音像載體上以及復(fù)制音像載體。

　　前款規(guī)定的權(quán)利的保護(hù)期為五十年，截止于該廣播、電視首次播放后第五十年的12月31日。

　　第四十六條　電視臺(tái)播放他人的電影作品和以類(lèi)似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品、錄像制品，應(yīng)當(dāng)取得制片者或者錄像制作者許可，并支付報(bào)酬；播放他人的錄像制品，還應(yīng)當(dāng)取得著作權(quán)人許可，并支付報(bào)酬。

第五章 法律責(zé)任和執(zhí)法措施

　　第四十七條　有下列侵權(quán)行為的，應(yīng)當(dāng)根據(jù)情況，承擔(dān)停止侵害、消除影響、賠禮道歉、賠償損失等民事責(zé)任：

　?。ㄒ唬┪唇?jīng)著作權(quán)人許可，發(fā)表其作品的；

　　（二）未經(jīng)合作作者許可，將與他人合作創(chuàng)作的作品當(dāng)作自己?jiǎn)为?dú)創(chuàng)作的作品發(fā)表的；

　?。ㄈ](méi)有參加創(chuàng)作，為謀取個(gè)人名利，在他人作品上署名的；

　?。ㄋ模┩崆?、篡改他人作品的；

　?。ㄎ澹┴飧`他人作品的；

　　（六）未經(jīng)著作權(quán)人許可，以展覽、攝制電影和以類(lèi)似攝制電影的方法使用作品，或者以改編、翻譯、注釋等方式使用作品的，本法另有規(guī)定的除外；

　?。ㄆ撸┦褂盟俗髌罚瑧?yīng)當(dāng)支付報(bào)酬而未支付的；

　　（八）未經(jīng)電影作品和以類(lèi)似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品、計(jì)算機(jī)軟件、錄音錄像制品的著作權(quán)人或者與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利人許可，出租其作品或者錄音錄像制品的，本法另有規(guī)定的除外；

　?。ň牛┪唇?jīng)出版者許可，使用其出版的圖書(shū)、期刊的版式設(shè)計(jì)的；

　?。ㄊ┪唇?jīng)表演者許可，從現(xiàn)場(chǎng)直播或者公開(kāi)傳送其現(xiàn)場(chǎng)表演，或者錄制其表演的；

　?。ㄊ唬┢渌址钢鳈?quán)以及與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)益的行為。

　　第四十八條　有下列侵權(quán)行為的，應(yīng)當(dāng)根據(jù)情況，承擔(dān)停止侵害、消除影響、賠禮道歉、賠償損失等民事責(zé)任；同時(shí)損害公共利益的，可以由著作權(quán)行政管理部門(mén)責(zé)令停止侵權(quán)行為，沒(méi)收違法所得，沒(méi)收、銷(xiāo)毀侵權(quán)復(fù)制品，并可處以罰款；情節(jié)嚴(yán)重的，著作權(quán)行政管理部門(mén)還可以沒(méi)收主要用于制作侵權(quán)復(fù)制品的材料、工具、設(shè)備等；構(gòu)成犯罪的，依法追究刑事責(zé)任：

　?。ㄒ唬┪唇?jīng)著作權(quán)人許可，復(fù)制、發(fā)行、表演、放映、廣播、匯編、通過(guò)信息網(wǎng)絡(luò)向公眾傳播其作品的，本法另有規(guī)定的除外；

　　（二）出版他人享有專(zhuān)有出版權(quán)的圖書(shū)的；

　　（三）未經(jīng)表演者許可，復(fù)制、發(fā)行錄有其表演的錄音錄像制品，或者通過(guò)信息網(wǎng)絡(luò)向公眾傳播其表演的，本法另有規(guī)定的除外；

　?。ㄋ模┪唇?jīng)錄音錄像制作者許可，復(fù)制、發(fā)行、通過(guò)信息網(wǎng)絡(luò)向公眾傳播其制作的錄音錄像制品的，本法另有規(guī)定的除外；

　?。ㄎ澹┪唇?jīng)許可，播放或者復(fù)制廣播、電視的，本法另有規(guī)定的除外；

　?。┪唇?jīng)著作權(quán)人或者與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利人許可，故意避開(kāi)或者破壞權(quán)利人為其作品、錄音錄像制品等采取的保護(hù)著作權(quán)或者與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利的技術(shù)措施的，法律、行政法規(guī)另有規(guī)定的除外；

　　（七）未經(jīng)著作權(quán)人或者與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利人許可，故意刪除或者改變作品、錄音錄像制品等的權(quán)利管理電子信息的，法律、行政法規(guī)另有規(guī)定的除外；

　?。ò耍┲谱鳌⒊鍪奂倜八耸鹈淖髌返?。

　　第四十九條　侵犯著作權(quán)或者與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利的，侵權(quán)人應(yīng)當(dāng)按照權(quán)利人的實(shí)際損失給予賠償；實(shí)際損失難以計(jì)算的，可以按照侵權(quán)人的違法所得給予賠償。賠償數(shù)額還應(yīng)當(dāng)包括權(quán)利人為制止侵權(quán)行為所支付的合理開(kāi)支。

　　權(quán)利人的實(shí)際損失或者侵權(quán)人的違法所得不能確定的，由人民法院根據(jù)侵權(quán)行為的情節(jié)，判決給予五十萬(wàn)元以下的賠償。

　　第五十條　著作權(quán)人或者與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利人有證據(jù)證明他人正在實(shí)施或者即將實(shí)施侵犯其權(quán)利的行為，如不及時(shí)制止將會(huì)使其合法權(quán)益受到難以彌補(bǔ)的損害的，可以在起訴前向人民法院申請(qǐng)采取責(zé)令停止有關(guān)行為和財(cái)產(chǎn)保全的措施。

　　人民法院處理前款申請(qǐng)，適用《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第九十三條至第九十六條和第九十九條的規(guī)定。

　　第五十一條　為制止侵權(quán)行為，在證據(jù)可能滅失或者以后難以取得的情況下，著作權(quán)人或者與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利人可以在起訴前向人民法院申請(qǐng)保全證據(jù)。

　　人民法院接受申請(qǐng)后，必須在四十八小時(shí)內(nèi)作出裁定；裁定采取保全措施的，應(yīng)當(dāng)立即開(kāi)始執(zhí)行。

　　人民法院可以責(zé)令申請(qǐng)人提供擔(dān)保，申請(qǐng)人不提供擔(dān)保的，駁回申請(qǐng)。

　　申請(qǐng)人在人民法院采取保全措施后十五日內(nèi)不起訴的，人民法院應(yīng)當(dāng)解除保全措施。

　　第五十二條　人民法院審理案件，對(duì)于侵犯著作權(quán)或者與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利的，可以沒(méi)收違法所得、侵權(quán)復(fù)制品以及進(jìn)行違法活動(dòng)的財(cái)物。

　　第五十三條　復(fù)制品的出版者、制作者不能證明其出版、制作有合法授權(quán)的，復(fù)制品的發(fā)行者或者電影作品或者以類(lèi)似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品、計(jì)算機(jī)軟件、錄音錄像制品的復(fù)制品的出租者不能證明其發(fā)行、出租的復(fù)制品有合法來(lái)源的，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)法律責(zé)任。

　　第五十四條　當(dāng)事人不履行合同義務(wù)或者履行合同義務(wù)不符合約定條件的，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民法通則》、《中華人民共和國(guó)合同法》等有關(guān)法律規(guī)定承擔(dān)民事責(zé)任。

　　第五十五條　著作權(quán)糾紛可以調(diào)解，也可以根據(jù)當(dāng)事人達(dá)成的書(shū)面仲裁協(xié)議或者著作權(quán)合同中的仲裁條款，向仲裁機(jī)構(gòu)申請(qǐng)仲裁。

　　當(dāng)事人沒(méi)有書(shū)面仲裁協(xié)議，也沒(méi)有在著作權(quán)合同中訂立仲裁條款的，可以直接向人民法院起訴。

　　第五十六條　當(dāng)事人對(duì)行政處罰不服的，可以自收到行政處罰決定書(shū)之日起三個(gè)月內(nèi)向人民法院起訴，期滿不起訴又不履行的，著作權(quán)行政管理部門(mén)可以申請(qǐng)人民法院執(zhí)行。

第六章 附則

　　第五十七條　本法所稱(chēng)的著作權(quán)即版權(quán)。

　　第五十八條　本法第二條所稱(chēng)的出版，指作品的復(fù)制、發(fā)行。

　　第五十九條　計(jì)算機(jī)軟件、信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的保護(hù)辦法由國(guó)務(wù)院另行規(guī)定。

　　第六十條　本法規(guī)定的著作權(quán)人和出版者、表演者、錄音錄像制作者、廣播電臺(tái)、電視臺(tái)的權(quán)利，在本法施行之日尚未超過(guò)本法規(guī)定的保護(hù)期的，依照本法予以保護(hù)。

　　本法施行前發(fā)生的侵權(quán)或者違約行為，依照侵權(quán)或者違約行為發(fā)生時(shí)的有關(guān)規(guī)定和政策處理。

第六十一條　本法自1991年6月1日起施行。

作品自愿登記試行辦法

（1994年12月31日國(guó)家版權(quán)局發(fā)布）

第一條 為維護(hù)作者或其他著作權(quán)人和作品使用者的合法權(quán)益，有助于解決因著作權(quán)歸屬造成的著作權(quán)糾紛，并為解決著作權(quán)糾紛提供初步證據(jù)，特制定本辦法。

第二條 作品實(shí)行自愿登記。作品不論是否登記，作者或其他著作權(quán)人依法取得的著作權(quán)不受影響。

第三條 各省、自治區(qū)、直轄市版權(quán)局負(fù)責(zé)本轄區(qū)的作者或其他著作權(quán)人的作品登記工作。國(guó)家版權(quán)局負(fù)責(zé)外國(guó)以及臺(tái)灣、香港和澳門(mén)地區(qū)的作者或其他著作權(quán)人的作品登記工作。

第四條 作品登記申請(qǐng)者應(yīng)當(dāng)是作者、其他享有著作權(quán)的公民、法人或者非法人單位和專(zhuān)有權(quán)所有人及其代理人。 第五條 屬于下列情況之一的作品，

作品登記機(jī)關(guān)不予登記：

1、不受著作權(quán)法保護(hù)的作品；

2、超過(guò)著作權(quán)保護(hù)期的作品；

3、依法禁止出版、傳播的作品。

第六條 有下列情況的，作品登記機(jī)關(guān)應(yīng)撤銷(xiāo)其登記：

1、登記后發(fā)現(xiàn)有本辦法第五條所規(guī)定的情況的；

2、登記后發(fā)現(xiàn)與事實(shí)不相符的；

3、申請(qǐng)人申請(qǐng)撤銷(xiāo)原作品登記的；

4、登記后發(fā)現(xiàn)是重復(fù)登記的。

第七條 作者或其他享有著作權(quán)的公民的所屬轄區(qū)，原則上以其身份證上住處所在地的所屬轄區(qū)為準(zhǔn)。合作作者及有多個(gè)著作權(quán)人情況的，以受托登記者所屬轄區(qū)為準(zhǔn)。法人或者非法人單位所屬轄區(qū)以其營(yíng)業(yè)場(chǎng)所所在地所屬轄區(qū)為準(zhǔn)。

第八條 作者或其他著作權(quán)人申請(qǐng)作品登記應(yīng)出示身份證明和提供表明作品權(quán)利歸屬的證明（如封面及版權(quán)頁(yè)的復(fù)印件、部分手搞的復(fù)印件及照片、樣本等），填寫(xiě)作品登記表，并交納登記費(fèi)，其他著作權(quán)人申請(qǐng)作品登記還應(yīng)出示表明著作權(quán)人身份的證明（如繼承人應(yīng)出示繼承人身份證明；委托作品的委托人應(yīng)出示委托合同）。專(zhuān)有權(quán)所有人應(yīng)出示證明其享有專(zhuān)有權(quán)的合同。

第九條 登記作品經(jīng)作品登記機(jī)關(guān)核查后，由作品登記機(jī)關(guān)發(fā)給作品登記證。作品登記證按本辦法所附樣本由登記機(jī)關(guān)制作。登記機(jī)關(guān)的核查期限為一個(gè)月，該期限自登記機(jī)關(guān)收到申請(qǐng)人提交的所有申請(qǐng)登記的材料之日起計(jì)算。

第十條 作品登記表和作品登記證應(yīng)載有作品登記號(hào)。作品登記號(hào)格式為作登字：（地區(qū)編號(hào)）一（年代）一（作品分類(lèi)號(hào)）一（順序號(hào)）號(hào)。國(guó)家版權(quán)局負(fù)責(zé)登記的作品登記號(hào)不含地區(qū)編號(hào)。

第十一條 各省、自治區(qū)、直轄市版權(quán)局應(yīng)每月將本地區(qū)作品登記情況報(bào)國(guó)家版權(quán)局。

第十二條 作品登記應(yīng)實(shí)行計(jì)算機(jī)數(shù)據(jù)庫(kù)管理，并對(duì)公眾開(kāi)放。查閱作品應(yīng)填寫(xiě)查閱登記表，交納查閱費(fèi)。

第十三條 有關(guān)作品登記和查閱的費(fèi)用標(biāo)準(zhǔn)另行制定。

第十四條 錄音、錄像制品的登記參照本辦法執(zhí)行。

第十五條 計(jì)算機(jī)軟件的登記按《計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)登記辦法》執(zhí)行。

第十六條 本辦法由國(guó)家版權(quán)局負(fù)責(zé)解釋。

第十七條 本辦法自1995年1月1日起生效。

中華人民共和國(guó)國(guó)家版權(quán)局令

第 1 號(hào)

現(xiàn)發(fā)布《計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)登記辦法》，自發(fā)布之日起實(shí)行。

局 長(zhǎng) 石宗源

二00二年二月二十日

第一章

總 則

第一條 為貫徹《計(jì)算機(jī)軟件保護(hù)條例》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《條例》)制定本辦法。

第二條 為促進(jìn)我國(guó)軟件產(chǎn)業(yè)發(fā)展，增強(qiáng)我國(guó)信息產(chǎn)業(yè)的創(chuàng)新能力和競(jìng)爭(zhēng)能力，國(guó)家著作權(quán)行政管理部門(mén)鼓勵(lì)軟件登記，并對(duì)登記的軟件予以重點(diǎn)保護(hù)。

第三條 本辦法適用于軟件著作權(quán)登記、軟件著作權(quán)專(zhuān)有許可合同和轉(zhuǎn)讓合同登記。

第四條 軟件著作權(quán)登記申請(qǐng)人應(yīng)當(dāng)是該軟件的著作權(quán)人以及通過(guò)繼承、受讓或者承受軟件著作權(quán)的自然人、法人或者其他組織。

軟件著作權(quán)合同登記的申請(qǐng)人，應(yīng)當(dāng)是軟件著作權(quán)專(zhuān)有許可合同或者轉(zhuǎn)讓合同的當(dāng)事人。

第五條 申請(qǐng)人或者申請(qǐng)人之一為外國(guó)人、無(wú)國(guó)籍人的，適用本辦法。

第六條 國(guó)家版權(quán)局主管全國(guó)軟件著作權(quán)登記管理工作。

國(guó)家版權(quán)局認(rèn)定中國(guó)版權(quán)保護(hù)中心為軟件登記機(jī)構(gòu)。

經(jīng)國(guó)家版權(quán)局批準(zhǔn)，中國(guó)版權(quán)保護(hù)中心可以在地方設(shè)立軟件登記辦事機(jī)構(gòu)。

折疊第二章

登記申請(qǐng)

第七條 申請(qǐng)登記的軟件應(yīng)是獨(dú)立開(kāi)發(fā)的，或者經(jīng)原著作權(quán)人許可對(duì)原有軟件修改后形成的在功能或者性能方面有重要改進(jìn)的軟件。

第八條 合作開(kāi)發(fā)的軟件進(jìn)行著作權(quán)登記的，可以由全體著作權(quán)人協(xié)商確定一名著作權(quán)人作為代表辦理。著作權(quán)人協(xié)商不一致的，任何著作權(quán)人均可在不損害其他著作權(quán)人利益的前提下申請(qǐng)登記，但應(yīng)當(dāng)注明其他著作權(quán)人。

第九條 申請(qǐng)軟件著作權(quán)登記的，應(yīng)當(dāng)向中國(guó)版權(quán)保護(hù)中心提交以下材料:

(一)按要求填寫(xiě)的軟件著作權(quán)登記申請(qǐng)表;

(二)軟件的鑒別材料;

(三)相關(guān)的證明文件。

第十條 軟件的鑒別材料包括程序和文檔的鑒別材料。

程序和文檔的鑒別材料應(yīng)當(dāng)由源程序和任何一種文檔前、后各連續(xù)30頁(yè)組成。整個(gè)程序和文檔不到60頁(yè)的，應(yīng)當(dāng)提交整個(gè)源程序和文檔。除特定情況外，程序每頁(yè)不少于50行，文檔每頁(yè)不少于30行。

第十一條 申請(qǐng)軟件著作權(quán)登記的，應(yīng)當(dāng)提交以下主要證明文件:

(一)自然人、法人或者其他組織的身份證明;

(二)有著作權(quán)歸屬書(shū)面合同或者項(xiàng)目任務(wù)書(shū)的，應(yīng)當(dāng)提交合同或者項(xiàng)目任務(wù)書(shū);

(三)經(jīng)原軟件著作權(quán)人許可，在原有軟件上開(kāi)發(fā)的軟件，應(yīng)當(dāng)提交原著作權(quán)人的許可證明;

(四)權(quán)利繼承人、受讓人或者承受人，提交權(quán)利繼承、受讓或者承受的證明。

第十二條 申請(qǐng)軟件著作權(quán)登記的，可以選擇以下方式之一對(duì)鑒別材料作例外交存:

(一)源程序的前、后各連續(xù)的30頁(yè)，其中的機(jī)密部分用黑色寬斜線覆蓋，但覆蓋部分不得超過(guò)交存源程序的50%;

(二)源程序連續(xù)的前10頁(yè)，加上源程序的任何部分的連續(xù)的50頁(yè);

(三)目標(biāo)程序的前、后各連續(xù)的30頁(yè)，加上源程序的任何部分的連續(xù)的20頁(yè)。

文檔作例外交存的，參照前款規(guī)定處理。

第十三條 軟件著作權(quán)登記時(shí)，申請(qǐng)人可以申請(qǐng)將源程序、文檔或者樣品進(jìn)行封存。除申請(qǐng)人或者司法機(jī)關(guān)外，任何人不得啟封。

第十四條 軟件著作權(quán)轉(zhuǎn)讓合同或者專(zhuān)有許可合同當(dāng)事人可以向中國(guó)版權(quán)保護(hù)中心申請(qǐng)合同登記。申請(qǐng)合同登記時(shí)，應(yīng)當(dāng)提交以下材料:

(一)按要求填寫(xiě)的合同登記表;

(二)合同復(fù)印件;

(三)申請(qǐng)人身份證明。

第十五條 申請(qǐng)人在登記申請(qǐng)批準(zhǔn)之前，可以隨時(shí)請(qǐng)求撤回申請(qǐng)。

第十六條 軟件著作權(quán)登記人或者合同登記人可以對(duì)已經(jīng)登記的事項(xiàng)作變更或者補(bǔ)充。申請(qǐng)登記變更或者補(bǔ)充時(shí)，申請(qǐng)人應(yīng)當(dāng)提交以下材料:

(一)按照要求填寫(xiě)的變更或者補(bǔ)充申請(qǐng)表;

(二)登記證書(shū)或者證明的復(fù)印件;

(三)有關(guān)變更或者補(bǔ)充的材料。

第十七條 登記申請(qǐng)應(yīng)當(dāng)使用中國(guó)版權(quán)保護(hù)中心制定的統(tǒng)一表格，并由申請(qǐng)人蓋章(簽名)。

申請(qǐng)表格應(yīng)當(dāng)使用中文填寫(xiě)。提交的各種證件和證明文件是外文的，應(yīng)當(dāng)附中文譯本。

申請(qǐng)登記的文件應(yīng)當(dāng)使用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)A4型297mmX 210mm(長(zhǎng)X寬)紙張。

第十八條 申請(qǐng)文件可以直接遞交或者掛號(hào)郵寄。申請(qǐng)人提交有關(guān)申請(qǐng)文件時(shí)，應(yīng)當(dāng)注明申請(qǐng)人、軟件的名稱(chēng)，有受理號(hào)或登記號(hào)的，應(yīng)當(dāng)注明受理號(hào)或登記號(hào)。

折疊第三章

審查和批準(zhǔn)

第十九條 對(duì)于本辦法第九條和第十四條所指的申請(qǐng)，以收到符合本辦法第二章規(guī)定的材料之日為受理日，并書(shū)面通知申請(qǐng)人。

第二十條 中國(guó)版權(quán)保護(hù)中心應(yīng)當(dāng)自受理日起60日內(nèi)審查完成所受理的申請(qǐng)，申請(qǐng)符合《條例》和本辦法規(guī)定的，予以登記，發(fā)給相應(yīng)的登記證書(shū)，并予以公告。

第二十一條 有下列情況之一的，不予登記并書(shū)面通知申請(qǐng)人:

(一)表格內(nèi)容填寫(xiě)不完整、不規(guī)范，且未在指定期限內(nèi)補(bǔ)正的;

(二)提交的鑒別材料不是《條例》規(guī)定的軟件程序和文檔的;

(三)申請(qǐng)文件中出現(xiàn)的軟件名稱(chēng)、權(quán)利人署名不一致，且未提交證明文件的;

(四)申請(qǐng)登記的軟件存在權(quán)屬爭(zhēng)議的。

第二十二條 中國(guó)版權(quán)保護(hù)中心要求申請(qǐng)人補(bǔ)正其他登記材料的，申請(qǐng)人應(yīng)當(dāng)在30日內(nèi)補(bǔ)正，逾期未補(bǔ)正的，視為撤回申請(qǐng)。

第二十三條 國(guó)家版權(quán)局根據(jù)下列情況之一，可以撤銷(xiāo)登記:

(一)最終的司法判決;

(二)著作權(quán)行政管理部門(mén)作出的行政處罰決定。

第二十四條 中國(guó)版權(quán)保護(hù)中心可以根據(jù)申請(qǐng)人的申請(qǐng)，撤銷(xiāo)登記。

第二十五條 登記證書(shū)遺失或損壞的，可申請(qǐng)補(bǔ)發(fā)或換發(fā)。

折疊第四章

軟件登記公告

第二十六條 除本辦法另有規(guī)定外，任何人均可查閱軟件登記公告以及可公開(kāi)的有關(guān)登記文件。

第二十七條 軟件登記公告的內(nèi)容如下:

(一)軟件著作權(quán)的登記;

(二)軟件著作權(quán)合同登記事項(xiàng);

(三)軟件登記的撤銷(xiāo);

(四)其他事項(xiàng)。

折疊第五章

費(fèi) 用

第二十八條 申請(qǐng)軟件登記或者辦理其他事項(xiàng)，應(yīng)當(dāng)交納下列費(fèi)用:

(一)軟件著作權(quán)登記費(fèi);

(二)軟件著作權(quán)合同登記費(fèi);

(三)變更或補(bǔ)充登記費(fèi);

(四)登記證書(shū)費(fèi);

(五)封存保管費(fèi);

(六)例外交存費(fèi);

(七)查詢(xún)費(fèi);

(八)撤銷(xiāo)登記申請(qǐng)費(fèi);

(九)其他需交納的費(fèi)用。

具體收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)由國(guó)家版權(quán)局會(huì)同國(guó)務(wù)院價(jià)格主管部門(mén)規(guī)定并公布。

第二十九條 申請(qǐng)人自動(dòng)撤回申請(qǐng)或者登記機(jī)關(guān)不予登記的，所交費(fèi)用不予退回。

第三十條 本辦法第二十八條規(guī)定的各種費(fèi)用，可以通過(guò)郵局或銀行匯付，也可以直接向中國(guó)版權(quán)保護(hù)中心交納。

折疊第六章

附 則

第三十一條 本辦法規(guī)定的、中國(guó)版權(quán)保護(hù)中心指定的各種期限，第一日不計(jì)算在內(nèi)。期限以年或者月計(jì)算的，以最后一個(gè)月的相應(yīng)日為屆滿日;該月無(wú)相應(yīng)日的，以該月的最后一日為屆滿日。屆滿日是法定節(jié)假日的，以節(jié)假日后的第一個(gè)工作日為屆滿日。

第三十二條 申請(qǐng)人向中國(guó)版權(quán)保護(hù)中心郵寄的各種文件，以寄出的郵戳日為遞交日。信封上寄出的郵戳日不清晰的，除申請(qǐng)人提出證明外，以收到日為遞交日。中國(guó)版權(quán)保護(hù)中心郵寄的各種文件，送達(dá)地是省會(huì)、自治區(qū)首府及直轄市的，自文件發(fā)出之日滿十五日，其他地區(qū)滿二十一日，推定為收件人收到文件之日。

第三十三條 申請(qǐng)人因不可抗力或其他正當(dāng)理由，延誤了本辦法規(guī)定或者中國(guó)版權(quán)保護(hù)中心指定的期限，在障礙消除后三十日內(nèi)，可以請(qǐng)求順延期限。

第三十四條 本辦法由國(guó)家版權(quán)局負(fù)責(zé)解釋和補(bǔ)充修訂。

第三十五條 本辦法自發(fā)布之日起實(shí)施。

著作權(quán)行政處罰實(shí)施辦法

中華人民共和國(guó)國(guó)家版權(quán)局令

第6號(hào)

　　《著作權(quán)行政處罰實(shí)施辦法》已經(jīng)2009年4月21日國(guó)家版權(quán)局第1次局務(wù)會(huì)議通過(guò)，現(xiàn)予公布，自2009年6月15日起施行。

　　國(guó)家版權(quán)局局長(zhǎng) 柳斌杰

　　二〇〇九年五月七日

第一章 總 則

　　第一條 為規(guī)范著作權(quán)行政管理部門(mén)的行政處罰行為，保護(hù)公民、法人和其他組織的合法權(quán)益，根據(jù)《中華人民共和國(guó)行政處罰法》（以下稱(chēng)行政處罰法）、《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》（以下稱(chēng)著作權(quán)法）和其他有關(guān)法律、行政法規(guī)，制定本辦法。

　　第二條 國(guó)家版權(quán)局以及地方人民政府享有著作權(quán)行政執(zhí)法權(quán)的有關(guān)部門(mén)（以下稱(chēng)著作權(quán)行政管理部門(mén)），在法定職權(quán)范圍內(nèi)就本辦法列舉的違法行為實(shí)施行政處罰。法律、法規(guī)另有規(guī)定的，從其規(guī)定。

　　第三條 本辦法所稱(chēng)的違法行為是指：

　　（一）著作權(quán)法第四十七條列舉的侵權(quán)行為，同時(shí)損害公共利益的；

　?。ǘ队?jì)算機(jī)軟件保護(hù)條例》第二十四條列舉的侵權(quán)行為，同時(shí)損害公共利益的；

　?。ㄈ缎畔⒕W(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》第十八條列舉的侵權(quán)行為，同時(shí)損害公共利益的；第十九條、第二十五條列舉的侵權(quán)行為；

　?。ㄋ模吨鳈?quán)集體管理?xiàng)l例》第四十一條、第四十四條規(guī)定的應(yīng)予行政處罰的行為；

　?。ㄎ澹┢渌嘘P(guān)著作權(quán)法律、法規(guī)、規(guī)章規(guī)定的應(yīng)給予行政處罰的違法行為。

　　第四條 對(duì)本辦法列舉的違法行為，著作權(quán)行政管理部門(mén)可以依法責(zé)令停止侵權(quán)行為，并給予下列行政處罰：

　　（一）警告；

　?。ǘ┝P款；

　?。ㄈ](méi)收違法所得；

　?。ㄋ模](méi)收侵權(quán)制品；

　?。ㄎ澹](méi)收安裝存儲(chǔ)侵權(quán)制品的設(shè)備；

　?。](méi)收主要用于制作侵權(quán)制品的材料、工具、設(shè)備等；

　?。ㄆ撸┓伞⒎ㄒ?guī)、規(guī)章規(guī)定的其他行政處罰。

第二章 管轄和適用

　　第五條 本辦法列舉的違法行為，由侵權(quán)行為實(shí)施地、侵權(quán)結(jié)果發(fā)生地、侵權(quán)制品儲(chǔ)藏地或者依法查封扣押地的著作權(quán)行政管理部門(mén)負(fù)責(zé)查處。法律、行政法規(guī)另有規(guī)定的除外。

　　侵犯信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的違法行為由侵權(quán)人住所地、實(shí)施侵權(quán)行為的網(wǎng)絡(luò)服務(wù)器等設(shè)備所在地或侵權(quán)網(wǎng)站備案登記地的著作權(quán)行政管理部門(mén)負(fù)責(zé)查處。

　　第六條 國(guó)家版權(quán)局可以查處在全國(guó)有重大影響的違法行為，以及認(rèn)為應(yīng)當(dāng)由其查處的其他違法行為。地方著作權(quán)行政管理部門(mén)負(fù)責(zé)查處本轄區(qū)發(fā)生的違法行為。

　　第七條 兩個(gè)以上地方著作權(quán)行政管理部門(mén)對(duì)同一違法行為均有管轄權(quán)時(shí)，由先立案的著作權(quán)行政管理部門(mén)負(fù)責(zé)查處該違法行為。

　　地方著作權(quán)行政管理部門(mén)因管轄權(quán)發(fā)生爭(zhēng)議或者管轄不明時(shí)，由爭(zhēng)議雙方協(xié)商解決；協(xié)商不成的，報(bào)請(qǐng)共同的上一級(jí)著作權(quán)行政管理部門(mén)指定管轄；其共同的上一級(jí)著作權(quán)行政管理部門(mén)也可以直接指定管轄。

　　上級(jí)著作權(quán)行政管理部門(mén)在必要時(shí)，可以處理下級(jí)著作權(quán)行政管理部門(mén)管轄的有重大影響的案件，也可以將自己管轄的案件交由下級(jí)著作權(quán)行政管理部門(mén)處理；下級(jí)著作權(quán)行政管理部門(mén)認(rèn)為其管轄的案件案情重大、復(fù)雜，需要由上級(jí)著作權(quán)行政管理部門(mén)處理的，可以報(bào)請(qǐng)上一級(jí)著作權(quán)行政管理部門(mén)處理。

　　第八條 著作權(quán)行政管理部門(mén)發(fā)現(xiàn)查處的違法行為，根據(jù)我國(guó)刑法規(guī)定涉嫌構(gòu)成犯罪的，應(yīng)當(dāng)由該著作權(quán)行政管理部門(mén)依照國(guó)務(wù)院《行政執(zhí)法機(jī)關(guān)移送涉嫌犯罪案件的規(guī)定》將案件移送司法部門(mén)處理。

　　第九條 著作權(quán)行政管理部門(mén)對(duì)違法行為予以行政處罰的時(shí)效為兩年，從違法行為發(fā)生之日起計(jì)算。違法行為有連續(xù)或者繼續(xù)狀態(tài)的，從行為終了之日起計(jì)算。侵權(quán)制品仍在發(fā)行或仍在向公眾進(jìn)行傳播的，視為違法行為仍在繼續(xù)。

　　違法行為在兩年內(nèi)未被發(fā)現(xiàn)的，不再給予行政處罰。法律另有規(guī)定的除外。

第三章 處罰程序

　　第十條 除行政處罰法規(guī)定適用簡(jiǎn)易程序的情況外，著作權(quán)行政處罰適用行政處罰法規(guī)定的一般程序。

　　第十一條 著作權(quán)行政管理部門(mén)適用一般程序查處違法行為，應(yīng)當(dāng)立案。

　　對(duì)本辦法列舉的違法行為，著作權(quán)行政管理部門(mén)可以自行決定立案查處，或者根據(jù)有關(guān)部門(mén)移送的材料決定立案查處，也可以根據(jù)被侵權(quán)人、利害關(guān)系人或者其他知情人的投訴或者舉報(bào)決定立案查處。

　　第十二條 投訴人就本辦法列舉的違法行為申請(qǐng)立案查處的，應(yīng)當(dāng)提交申請(qǐng)書(shū)、權(quán)利證明、被侵權(quán)作品（或者制品）以及其他證據(jù)。

　　申請(qǐng)書(shū)應(yīng)當(dāng)說(shuō)明當(dāng)事人的姓名（或者名稱(chēng)）、地址以及申請(qǐng)查處所根據(jù)的主要事實(shí)、理由。

　　投訴人委托代理人代為申請(qǐng)的，應(yīng)當(dāng)由代理人出示委托書(shū)。

　　第十三條 著作權(quán)行政管理部門(mén)應(yīng)當(dāng)在收到所有投訴材料之日起十五日內(nèi)，決定是否受理并通知投訴人。不予受理的，應(yīng)當(dāng)書(shū)面告知理由。

　　第十四條 立案時(shí)應(yīng)當(dāng)填寫(xiě)立案審批表，同時(shí)附上相關(guān)材料，包括投訴或者舉報(bào)材料、上級(jí)著作權(quán)行政管理部門(mén)交辦或者有關(guān)部門(mén)移送案件的有關(guān)材料、執(zhí)法人員的檢查報(bào)告等，由本部門(mén)負(fù)責(zé)人批準(zhǔn)，指定兩名以上辦案人員負(fù)責(zé)調(diào)查處理。

　　辦案人員與案件有利害關(guān)系的，應(yīng)當(dāng)自行回避；沒(méi)有回避的，當(dāng)事人可以申請(qǐng)其回避。辦案人員的回避，由本部門(mén)負(fù)責(zé)人批準(zhǔn)。負(fù)責(zé)人的回避，由本級(jí)人民政府批準(zhǔn)。

　　第十五條 執(zhí)法人員在執(zhí)法過(guò)程中，發(fā)現(xiàn)違法行為正在實(shí)施，情況緊急來(lái)不及立案的，可以采取下列措施：

　?。ㄒ唬?duì)違法行為予以制止或者糾正；

　?。ǘ?duì)涉嫌侵權(quán)制品、安裝存儲(chǔ)涉嫌侵權(quán)制品的設(shè)備和主要用于違法行為的材料、工具、設(shè)備等依法先行登記保存；

　?。ㄈ┦占?、調(diào)取其他有關(guān)證據(jù)。

　　執(zhí)法人員應(yīng)當(dāng)及時(shí)將有關(guān)情況和材料報(bào)所在著作權(quán)行政管理部門(mén)，并于發(fā)現(xiàn)情況之日起七日內(nèi)辦理立案手續(xù)。

　　第十六條 立案后，辦案人員應(yīng)當(dāng)及時(shí)進(jìn)行調(diào)查，并要求法定舉證責(zé)任人在著作權(quán)行政管理部門(mén)指定的期限內(nèi)舉證。

　　辦案人員取證時(shí)可以采取下列手段收集、調(diào)取有關(guān)證據(jù)：

　?。ㄒ唬┎殚啞?fù)制與涉嫌違法行為有關(guān)的文件檔案、賬簿和其他書(shū)面材料；

　?。ǘ?duì)涉嫌侵權(quán)制品進(jìn)行抽樣取證；

　?。ㄈ?duì)涉嫌侵權(quán)制品、安裝存儲(chǔ)涉嫌侵權(quán)制品的設(shè)備、涉嫌侵權(quán)的網(wǎng)站網(wǎng)頁(yè)、涉嫌侵權(quán)的網(wǎng)站服務(wù)器和主要用于違法行為的材料、工具、設(shè)備等依法先行登記保存。

　　第十七條 辦案人員在執(zhí)法中應(yīng)當(dāng)向當(dāng)事人或者有關(guān)人員出示由國(guó)家版權(quán)局或者地方人民政府制發(fā)的行政執(zhí)法證件。

　　第十八條 辦案時(shí)收集的證據(jù)包括：

　　（一）書(shū)證；

　?。ǘ┪镒C；

　?。ㄈ┳C人證言；

　?。ㄋ模┮暵?tīng)資料；

　?。ㄎ澹┊?dāng)事人陳述；

　?。╄b定結(jié)論；

　?。ㄆ撸z查、勘驗(yàn)筆錄。

　　第十九條 當(dāng)事人提供的涉及著作權(quán)的底稿、原件、合法出版物、作品登記證書(shū)、著作權(quán)合同登記證書(shū)、認(rèn)證機(jī)構(gòu)出具的證明、取得權(quán)利的合同，以及當(dāng)事人自行或者委托他人以訂購(gòu)、現(xiàn)場(chǎng)交易等方式購(gòu)買(mǎi)侵權(quán)復(fù)制品而取得的實(shí)物、發(fā)票等，可以作為證據(jù)。

　　第二十條 辦案人員抽樣取證、先行登記保存有關(guān)證據(jù)，應(yīng)當(dāng)有當(dāng)事人在場(chǎng)。對(duì)有關(guān)物品應(yīng)當(dāng)當(dāng)場(chǎng)制作清單一式兩份，由辦案人員和當(dāng)事人簽名、蓋章后，分別交由當(dāng)事人和辦案人員所在著作權(quán)行政管理部門(mén)保存。當(dāng)事人不在場(chǎng)或者拒絕簽名、蓋章的，由現(xiàn)場(chǎng)兩名以上辦案人員注明情況。

　　第二十一條 辦案人員先行登記保存有關(guān)證據(jù)，應(yīng)當(dāng)經(jīng)本部門(mén)負(fù)責(zé)人批準(zhǔn)，并向當(dāng)事人交付證據(jù)先行登記保存通知書(shū)。當(dāng)事人或者有關(guān)人員在證據(jù)保存期間不得轉(zhuǎn)移、損毀有關(guān)證據(jù)。

　　先行登記保存的證據(jù)，應(yīng)當(dāng)加封著作權(quán)行政管理部門(mén)先行登記保存封條，由當(dāng)事人就地保存。先行登記保存的證據(jù)確需移至他處的，可以移至適當(dāng)?shù)膱?chǎng)所保存。情況緊急來(lái)不及辦理本條規(guī)定的手續(xù)時(shí)，辦案人員可以先行采取措施，事后及時(shí)補(bǔ)辦手續(xù)。

　　第二十二條 對(duì)先行登記保存的證據(jù)，應(yīng)當(dāng)在交付證據(jù)先行登記保存通知書(shū)后七日內(nèi)作出下列處理決定：

　　（一）需要鑒定的，送交鑒定；

　?。ǘ┻`法事實(shí)成立，應(yīng)當(dāng)予以沒(méi)收的，依照法定程序予以沒(méi)收；

　　（三）應(yīng)當(dāng)移送有關(guān)部門(mén)處理的，將案件連同證據(jù)移送有關(guān)部門(mén)處理；

　?。ㄋ模┻`法事實(shí)不成立，或者依法不應(yīng)予以沒(méi)收的，解除登記保存措施；

　?。ㄎ澹┢渌嘘P(guān)法定措施。

　　第二十三條 著作權(quán)行政管理部門(mén)在查處案件過(guò)程中，委托其他著作權(quán)行政管理部門(mén)代為調(diào)查的，須出具委托書(shū)。受委托的著作權(quán)行政管理部門(mén)應(yīng)當(dāng)積極予以協(xié)助。

　　第二十四條 對(duì)查處案件中的專(zhuān)業(yè)性問(wèn)題，著作權(quán)行政管理部門(mén)可以委托專(zhuān)門(mén)機(jī)構(gòu)或者聘請(qǐng)專(zhuān)業(yè)人員進(jìn)行鑒定。

　　第二十五條 調(diào)查終結(jié)后，辦案人員應(yīng)當(dāng)提交案件調(diào)查報(bào)告，說(shuō)明有關(guān)行為是否違法，提出處理意見(jiàn)及有關(guān)事實(shí)、理由和依據(jù)，并附上全部證據(jù)材料。

　　第二十六條 著作權(quán)行政管理部門(mén)擬作出行政處罰決定的，應(yīng)當(dāng)由本部門(mén)負(fù)責(zé)人簽發(fā)行政處罰事先告知書(shū)，告知當(dāng)事人擬作出行政處罰決定的事實(shí)、理由和依據(jù)，并告知當(dāng)事人依法享有的陳述權(quán)、申辯權(quán)和其他權(quán)利。

　　行政處罰事先告知書(shū)應(yīng)當(dāng)由著作權(quán)行政管理部門(mén)直接送達(dá)當(dāng)事人，當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)在送達(dá)回執(zhí)上簽名、蓋章。當(dāng)事人拒絕簽收的，由送達(dá)人員注明情況，把送達(dá)文書(shū)留在受送達(dá)人住所，并報(bào)告本部門(mén)負(fù)責(zé)人。著作權(quán)行政管理部門(mén)也可以采取郵寄送達(dá)方式告知當(dāng)事人。無(wú)法找到當(dāng)事人時(shí)，可以以公告形式告知。

　　第二十七條 當(dāng)事人要求陳述、申辯的，應(yīng)當(dāng)在被告知后七日內(nèi)，或者自發(fā)布公告之日起三十日內(nèi)，向著作權(quán)行政管理部門(mén)提出陳述、申辯意見(jiàn)以及相應(yīng)的事實(shí)、理由和證據(jù)。當(dāng)事人在此期間未行使陳述權(quán)、申辯權(quán)的，視為放棄權(quán)利。

　　采取直接送達(dá)方式告知的，以當(dāng)事人簽收之日為被告知日期；采取郵寄送達(dá)方式告知的，以回執(zhí)上注明的收件日期為被告知日期。

　　第二十八條 辦案人員應(yīng)當(dāng)充分聽(tīng)取當(dāng)事人的陳述、申辯意見(jiàn)，對(duì)當(dāng)事人提出的事實(shí)、理由和證據(jù)進(jìn)行復(fù)核，并提交復(fù)核報(bào)告。

　　著作權(quán)行政管理部門(mén)不得因當(dāng)事人申辯加重處罰。

第二十九條 著作權(quán)行政管理部門(mén)負(fù)責(zé)人應(yīng)當(dāng)對(duì)案件調(diào)查報(bào)告及復(fù)核報(bào)告進(jìn)行審查，并根據(jù)審查結(jié)果分別作出下列處理決定：

（一）確屬應(yīng)當(dāng)予以行政處罰的違法行為的，根據(jù)侵權(quán)人的過(guò)錯(cuò)程度、侵權(quán)時(shí)間長(zhǎng)短、侵權(quán)范圍大小及損害后果等情節(jié)，予以行政處罰；

　?。ǘ┻`法行為輕微并及時(shí)糾正，沒(méi)有造成危害后果的，不予行政處罰；

　?。ㄈ┻`法事實(shí)不成立的，不予行政處罰；

　?。ㄋ模┻`法行為涉嫌構(gòu)成犯罪的，移送司法部門(mén)處理。

　　對(duì)情節(jié)復(fù)雜或者重大的違法行為給予較重的行政處罰，由著作權(quán)行政管理部門(mén)負(fù)責(zé)人集體討論決定。

　　第三十條 著作權(quán)行政管理部門(mén)作出罰款決定時(shí)，罰款數(shù)額應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法實(shí)施條例》第三十六條、《計(jì)算機(jī)軟件保護(hù)條例》第二十四條的規(guī)定和《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》第十八條、第十九條的規(guī)定確定。

　　第三十一條 違法行為情節(jié)嚴(yán)重的，著作權(quán)行政管理部門(mén)可以沒(méi)收主要用于制作侵權(quán)制品的材料、工具、設(shè)備等。

　　具有下列情形之一的，屬于前款所稱(chēng)“情節(jié)嚴(yán)重”：

　?。ㄒ唬┻`法所得數(shù)額（即獲利數(shù)額）二千五百元以上的；

　?。ǘ┓欠ń?jīng)營(yíng)數(shù)額在一萬(wàn)五千元以上的；

　?。ㄈ┙?jīng)營(yíng)侵權(quán)制品在二百五十冊(cè)（張或份）以上的；

　?。ㄋ模┮蚯址钢鳈?quán)曾經(jīng)被追究法律責(zé)任，又侵犯著作權(quán)的；

　?。ㄎ澹┰斐善渌卮笥绊懟蛘邍?yán)重后果的。

　　第三十二條 對(duì)當(dāng)事人的同一違法行為，其他行政機(jī)關(guān)已經(jīng)予以罰款的，著作權(quán)行政管理部門(mén)不得再予罰款，但仍可以視具體情況予以本辦法第四條所規(guī)定的其他種類(lèi)的行政處罰。

　　第三十三條 著作權(quán)行政管理部門(mén)作出較大數(shù)額罰款決定或者法律、行政法規(guī)規(guī)定應(yīng)當(dāng)聽(tīng)證的其他行政處罰決定前，應(yīng)當(dāng)告知當(dāng)事人有要求舉行聽(tīng)證的權(quán)利。

　　前款所稱(chēng)“較大數(shù)額罰款”，是指對(duì)個(gè)人處以?xún)扇f(wàn)元以上、對(duì)單位處以十萬(wàn)元以上的罰款。地方性法規(guī)、規(guī)章對(duì)聽(tīng)證要求另有規(guī)定的，依照地方性法規(guī)、規(guī)章辦理。

　　第三十四條 當(dāng)事人要求聽(tīng)證的，著作權(quán)行政管理部門(mén)應(yīng)當(dāng)依照行政處罰法第四十二條規(guī)定的程序組織聽(tīng)證。當(dāng)事人不承擔(dān)組織聽(tīng)證的費(fèi)用。

　　第三十五條 著作權(quán)行政管理部門(mén)決定予以行政處罰的，應(yīng)當(dāng)制作行政處罰決定書(shū)。

　　著作權(quán)行政管理部門(mén)認(rèn)為違法行為輕微，決定不予行政處罰的，應(yīng)當(dāng)制作不予行政處罰通知書(shū)，說(shuō)明不予行政處罰的事實(shí)、理由和依據(jù)，并送達(dá)當(dāng)事人；違法事實(shí)不成立的，應(yīng)當(dāng)制作調(diào)查結(jié)果通知書(shū)，并送達(dá)當(dāng)事人。

　　著作權(quán)行政管理部門(mén)決定移送司法部門(mén)處理的案件，應(yīng)當(dāng)制作涉嫌犯罪案件移送書(shū)，并連同有關(guān)材料和證據(jù)及時(shí)移送有管轄權(quán)的司法部門(mén)。

　　第三十六條 行政處罰決定書(shū)應(yīng)當(dāng)由著作權(quán)行政管理部門(mén)在宣告后當(dāng)場(chǎng)交付當(dāng)事人。當(dāng)事人不在場(chǎng)的，應(yīng)當(dāng)在七日內(nèi)送達(dá)當(dāng)事人。

　　第三十七條 當(dāng)事人對(duì)國(guó)家版權(quán)局的行政處罰不服的，可以向國(guó)家版權(quán)局申請(qǐng)行政復(fù)議；當(dāng)事人對(duì)地方著作權(quán)行政管理部門(mén)的行政處罰不服的，可以向該部門(mén)的本級(jí)人民政府或者其上一級(jí)著作權(quán)行政管理部門(mén)申請(qǐng)行政復(fù)議。

　　當(dāng)事人對(duì)行政處罰或者行政復(fù)議決定不服的，可以依法提起行政訴訟。

　　第四章 執(zhí)行程序

　　第三十八條 當(dāng)事人收到行政處罰決定書(shū)后，應(yīng)當(dāng)在行政處罰決定書(shū)規(guī)定的期限內(nèi)予以履行。

　　當(dāng)事人申請(qǐng)行政復(fù)議或者提起行政訴訟的，行政處罰不停止執(zhí)行。法律另有規(guī)定的除外。

　　第三十九條 沒(méi)收的侵權(quán)制品應(yīng)當(dāng)銷(xiāo)毀，或者經(jīng)被侵權(quán)人同意后以其他適當(dāng)方式處理。

　　銷(xiāo)毀侵權(quán)制品時(shí)，著作權(quán)行政管理部門(mén)應(yīng)當(dāng)指派兩名以上執(zhí)法人員監(jiān)督銷(xiāo)毀過(guò)程，核查銷(xiāo)毀結(jié)果，并制作銷(xiāo)毀記錄。

　　對(duì)沒(méi)收的主要用于制作侵權(quán)制品的材料、工具、設(shè)備等，著作權(quán)行政管理部門(mén)應(yīng)當(dāng)依法公開(kāi)拍賣(mài)或者依照國(guó)家有關(guān)規(guī)定處理。

　　第四十條 上級(jí)著作權(quán)行政管理部門(mén)作出的行政處罰決定，可以委托下級(jí)著作權(quán)行政管理部門(mén)代為執(zhí)行。代為執(zhí)行的下級(jí)著作權(quán)行政管理部門(mén)，應(yīng)當(dāng)將執(zhí)行結(jié)果報(bào)告該上級(jí)著作權(quán)行政管理部門(mén)。

　　第五章 附 則

　　第四十一條 本辦法所稱(chēng)的侵權(quán)制品包括侵權(quán)復(fù)制品和假冒他人署名的作品。

　　第四十二條 著作權(quán)行政管理部門(mén)應(yīng)當(dāng)按照國(guó)家統(tǒng)計(jì)法規(guī)建立著作權(quán)行政處罰統(tǒng)計(jì)制度，每年向上一級(jí)著作權(quán)行政管理部門(mén)提交著作權(quán)行政處罰統(tǒng)計(jì)報(bào)告。

　　第四十三條 行政處罰決定或者復(fù)議決定執(zhí)行完畢后，著作權(quán)行政管理部門(mén)應(yīng)當(dāng)及時(shí)將案件材料立卷歸檔。

　　立卷歸檔的材料主要包括：行政處罰決定書(shū)、立案審批表、案件調(diào)查報(bào)告、復(fù)核報(bào)告、復(fù)議決定書(shū)、聽(tīng)證筆錄、聽(tīng)證報(bào)告、證據(jù)材料、財(cái)物處理單據(jù)以及其他有關(guān)材料。

　　第四十四條 本辦法涉及的有關(guān)法律文書(shū)，應(yīng)當(dāng)參照國(guó)家版權(quán)局確定的有關(guān)文書(shū)格式制作。

　　第四十五條 本辦法自2009年6月15日起施行。國(guó)家版權(quán)局2003年9月1日發(fā)布的《著作權(quán)行政處罰實(shí)施辦法》同時(shí)廢止，本辦法施行前發(fā)布的其他有關(guān)規(guī)定與本辦法相抵觸的，依照本辦法執(zhí)行。

計(jì)算機(jī)軟件保護(hù)條例

（2001年12月20日中華人民共和國(guó)國(guó)務(wù)院令第339號(hào)公布　根據(jù)2011年1月8日《國(guó)務(wù)院關(guān)于廢止和修改部分行政法規(guī)的決定》第一次修訂　根據(jù)2013年1月30日《國(guó)務(wù)院關(guān)于修改〈計(jì)算機(jī)軟件保護(hù)條例〉的決定》第二次修訂） 

第一章　總　則

第一條　為了保護(hù)計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)人的權(quán)益，調(diào)整計(jì)算機(jī)軟件在開(kāi)發(fā)、傳播和使用中發(fā)生的利益關(guān)系，鼓勵(lì)計(jì)算機(jī)軟件的開(kāi)發(fā)與應(yīng)用，促進(jìn)軟件產(chǎn)業(yè)和國(guó)民經(jīng)濟(jì)信息化的發(fā)展，根據(jù)《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》，制定本條例。

　　第二條　本條例所稱(chēng)計(jì)算機(jī)軟件（以下簡(jiǎn)稱(chēng)軟件），是指計(jì)算機(jī)程序及其有關(guān)文檔。

　　第三條　本條例下列用語(yǔ)的含義：

　　（一）計(jì)算機(jī)程序，是指為了得到某種結(jié)果而可以由計(jì)算機(jī)等具有信息處理能力的裝置執(zhí)行的代碼化指令序列，或者可以被自動(dòng)轉(zhuǎn)換成代碼化指令序列的符號(hào)化指令序列或者符號(hào)化語(yǔ)句序列。同一計(jì)算機(jī)程序的源程序和目標(biāo)程序?yàn)橥蛔髌贰?/p>

　?。ǘ┪臋n，是指用來(lái)描述程序的內(nèi)容、組成、設(shè)計(jì)、功能規(guī)格、開(kāi)發(fā)情況、測(cè)試結(jié)果及使用方法的文字資料和圖表等，如程序設(shè)計(jì)說(shuō)明書(shū)、流程圖、用戶(hù)手冊(cè)等。

　?。ㄈ┸浖_(kāi)發(fā)者，是指實(shí)際組織開(kāi)發(fā)、直接進(jìn)行開(kāi)發(fā)，并對(duì)開(kāi)發(fā)完成的軟件承擔(dān)責(zé)任的法人或者其他組織；或者依靠自己具有的條件獨(dú)立完成軟件開(kāi)發(fā)，并對(duì)軟件承擔(dān)責(zé)任的自然人。

　　（四）軟件著作權(quán)人，是指依照本條例的規(guī)定，對(duì)軟件享有著作權(quán)的自然人、法人或者其他組織。

　　第四條　受本條例保護(hù)的軟件必須由開(kāi)發(fā)者獨(dú)立開(kāi)發(fā)，并已固定在某種有形物體上。

　　第五條　中國(guó)公民、法人或者其他組織對(duì)其所開(kāi)發(fā)的軟件，不論是否發(fā)表，依照本條例享有著作權(quán)。

　　外國(guó)人、無(wú)國(guó)籍人的軟件首先在中國(guó)境內(nèi)發(fā)行的，依照本條例享有著作權(quán)。

　　外國(guó)人、無(wú)國(guó)籍人的軟件，依照其開(kāi)發(fā)者所屬?lài)?guó)或者經(jīng)常居住地國(guó)同中國(guó)簽訂的協(xié)議或者依照中國(guó)參加的國(guó)際條約享有的著作權(quán)，受本條例保護(hù)。

　　第六條　本條例對(duì)軟件著作權(quán)的保護(hù)不延及開(kāi)發(fā)軟件所用的思想、處理過(guò)程、操作方法或者數(shù)學(xué)概念等。

　　第七條　軟件著作權(quán)人可以向國(guó)務(wù)院著作權(quán)行政管理部門(mén)認(rèn)定的軟件登記機(jī)構(gòu)辦理登記。軟件登記機(jī)構(gòu)發(fā)放的登記證明文件是登記事項(xiàng)的初步證明。

　　辦理軟件登記應(yīng)當(dāng)繳納費(fèi)用。軟件登記的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)由國(guó)務(wù)院著作權(quán)行政管理部門(mén)會(huì)同國(guó)務(wù)院價(jià)格主管部門(mén)規(guī)定。

第二章　軟件著作權(quán)

第八條　軟件著作權(quán)人享有下列各項(xiàng)權(quán)利：

　?。ㄒ唬┌l(fā)表權(quán)，即決定軟件是否公之于眾的權(quán)利；

　?。ǘ┦鹈麢?quán)，即表明開(kāi)發(fā)者身份，在軟件上署名的權(quán)利；

　　（三）修改權(quán)，即對(duì)軟件進(jìn)行增補(bǔ)、刪節(jié)，或者改變指令、語(yǔ)句順序的權(quán)利；

　?。ㄋ模?fù)制權(quán)，即將軟件制作一份或者多份的權(quán)利；

　?。ㄎ澹┌l(fā)行權(quán)，即以出售或者贈(zèng)與方式向公眾提供軟件的原件或者復(fù)制件的權(quán)利；

　?。┏鲎鈾?quán)，即有償許可他人臨時(shí)使用軟件的權(quán)利，但是軟件不是出租的主要標(biāo)的的除外；

　?。ㄆ撸┬畔⒕W(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)，即以有線或者無(wú)線方式向公眾提供軟件，使公眾可以在其個(gè)人選定的時(shí)間和地點(diǎn)獲得軟件的權(quán)利；

　?。ò耍┓g權(quán)，即將原軟件從一種自然語(yǔ)言文字轉(zhuǎn)換成另一種自然語(yǔ)言文字的權(quán)利；

　?。ň牛?yīng)當(dāng)由軟件著作權(quán)人享有的其他權(quán)利。

　　軟件著作權(quán)人可以許可他人行使其軟件著作權(quán)，并有權(quán)獲得報(bào)酬。

　　軟件著作權(quán)人可以全部或者部分轉(zhuǎn)讓其軟件著作權(quán)，并有權(quán)獲得報(bào)酬。

　　第九條　軟件著作權(quán)屬于軟件開(kāi)發(fā)者，本條例另有規(guī)定的除外。

　　如無(wú)相反證明，在軟件上署名的自然人、法人或者其他組織為開(kāi)發(fā)者。

　　第十條　由兩個(gè)以上的自然人、法人或者其他組織合作開(kāi)發(fā)的軟件，其著作權(quán)的歸屬由合作開(kāi)發(fā)者簽訂書(shū)面合同約定。無(wú)書(shū)面合同或者合同未作明確約定，合作開(kāi)發(fā)的軟件可以分割使用的，開(kāi)發(fā)者對(duì)各自開(kāi)發(fā)的部分可以單獨(dú)享有著作權(quán)；但是，行使著作權(quán)時(shí)，不得擴(kuò)展到合作開(kāi)發(fā)的軟件整體的著作權(quán)。合作開(kāi)發(fā)的軟件不能分割使用的，其著作權(quán)由各合作開(kāi)發(fā)者共同享有，通過(guò)協(xié)商一致行使；不能協(xié)商一致，又無(wú)正當(dāng)理由的，任何一方不得阻止他方行使除轉(zhuǎn)讓權(quán)以外的其他權(quán)利，但是所得收益應(yīng)當(dāng)合理分配給所有合作開(kāi)發(fā)者。

　　第十一條　接受他人委托開(kāi)發(fā)的軟件，其著作權(quán)的歸屬由委托人與受托人簽訂書(shū)面合同約定；無(wú)書(shū)面合同或者合同未作明確約定的，其著作權(quán)由受托人享有。

　　第十二條　由國(guó)家機(jī)關(guān)下達(dá)任務(wù)開(kāi)發(fā)的軟件，著作權(quán)的歸屬與行使由項(xiàng)目任務(wù)書(shū)或者合同規(guī)定；項(xiàng)目任務(wù)書(shū)或者合同中未作明確規(guī)定的，軟件著作權(quán)由接受任務(wù)的法人或者其他組織享有。

　　第十三條　自然人在法人或者其他組織中任職期間所開(kāi)發(fā)的軟件有下列情形之一的，該軟件著作權(quán)由該法人或者其他組織享有，該法人或者其他組織可以對(duì)開(kāi)發(fā)軟件的自然人進(jìn)行獎(jiǎng)勵(lì)：

　?。ㄒ唬┽槍?duì)本職工作中明確指定的開(kāi)發(fā)目標(biāo)所開(kāi)發(fā)的軟件；

　　（二）開(kāi)發(fā)的軟件是從事本職工作活動(dòng)所預(yù)見(jiàn)的結(jié)果或者自然的結(jié)果；

　　（三）主要使用了法人或者其他組織的資金、專(zhuān)用設(shè)備、未公開(kāi)的專(zhuān)門(mén)信息等物質(zhì)技術(shù)條件所開(kāi)發(fā)并由法人或者其他組織承擔(dān)責(zé)任的軟件。

　　第十四條　軟件著作權(quán)自軟件開(kāi)發(fā)完成之日起產(chǎn)生。

　　自然人的軟件著作權(quán)，保護(hù)期為自然人終生及其死亡后50年，截止于自然人死亡后第50年的12月31日；軟件是合作開(kāi)發(fā)的，截止于最后死亡的自然人死亡后第50年的12月31日。

　　法人或者其他組織的軟件著作權(quán)，保護(hù)期為50年，截止于軟件首次發(fā)表后第50年的12月31日，但軟件自開(kāi)發(fā)完成之日起50年內(nèi)未發(fā)表的，本條例不再保護(hù)。

　　第十五條　軟件著作權(quán)屬于自然人的，該自然人死亡后，在軟件著作權(quán)的保護(hù)期內(nèi)，軟件著作權(quán)的繼承人可以依照《中華人民共和國(guó)繼承法》的有關(guān)規(guī)定，繼承本條例第八條規(guī)定的除署名權(quán)以外的其他權(quán)利。

　　軟件著作權(quán)屬于法人或者其他組織的，法人或者其他組織變更、終止后，其著作權(quán)在本條例規(guī)定的保護(hù)期內(nèi)由承受其權(quán)利義務(wù)的法人或者其他組織享有；沒(méi)有承受其權(quán)利義務(wù)的法人或者其他組織的，由國(guó)家享有。

　　第十六條　軟件的合法復(fù)制品所有人享有下列權(quán)利：

　?。ㄒ唬└鶕?jù)使用的需要把該軟件裝入計(jì)算機(jī)等具有信息處理能力的裝置內(nèi)；

　?。ǘ榱朔乐箯?fù)制品損壞而制作備份復(fù)制品。這些備份復(fù)制品不得通過(guò)任何方式提供給他人使用，并在所有人喪失該合法復(fù)制品的所有權(quán)時(shí)，負(fù)責(zé)將備份復(fù)制品銷(xiāo)毀；

　?。ㄈ榱税言撥浖糜趯?shí)際的計(jì)算機(jī)應(yīng)用環(huán)境或者改進(jìn)其功能、性能而進(jìn)行必要的修改；但是，除合同另有約定外，未經(jīng)該軟件著作權(quán)人許可，不得向任何第三方提供修改后的軟件。

　　第十七條　為了學(xué)習(xí)和研究軟件內(nèi)含的設(shè)計(jì)思想和原理，通過(guò)安裝、顯示、傳輸或者存儲(chǔ)軟件等方式使用軟件的，可以不經(jīng)軟件著作權(quán)人許可，不向其支付報(bào)酬。[2] 

第三章　軟件著作權(quán)的許可使用和轉(zhuǎn)讓

第十八條　許可他人行使軟件著作權(quán)的，應(yīng)當(dāng)訂立許可使用合同。

　　許可使用合同中軟件著作權(quán)人未明確許可的權(quán)利，被許可人不得行使。

　　第十九條　許可他人專(zhuān)有行使軟件著作權(quán)的，當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)訂立書(shū)面合同。

　　沒(méi)有訂立書(shū)面合同或者合同中未明確約定為專(zhuān)有許可的，被許可行使的權(quán)利應(yīng)當(dāng)視為非專(zhuān)有權(quán)利。

　　第二十條　轉(zhuǎn)讓軟件著作權(quán)的，當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)訂立書(shū)面合同。

　　第二十一條　訂立許可他人專(zhuān)有行使軟件著作權(quán)的許可合同，或者訂立轉(zhuǎn)讓軟件著作權(quán)合同，可以向國(guó)務(wù)院著作權(quán)行政管理部門(mén)認(rèn)定的軟件登記機(jī)構(gòu)登記。

　　第二十二條　中國(guó)公民、法人或者其他組織向外國(guó)人許可或者轉(zhuǎn)讓軟件著作權(quán)的，應(yīng)當(dāng)遵守《中華人民共和國(guó)技術(shù)進(jìn)出口管理?xiàng)l例》的有關(guān)規(guī)定。[2] 

第四章　法律責(zé)任

第二十三條　除《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》或者本條例另有規(guī)定外，有下列侵權(quán)行為的，應(yīng)當(dāng)根據(jù)情況，承擔(dān)停止侵害、消除影響、賠禮道歉、賠償損失等民事責(zé)任：

　?。ㄒ唬┪唇?jīng)軟件著作權(quán)人許可，發(fā)表或者登記其軟件的；

　?。ǘ⑺塑浖鳛樽约旱能浖l(fā)表或者登記的；

　?。ㄈ┪唇?jīng)合作者許可，將與他人合作開(kāi)發(fā)的軟件作為自己?jiǎn)为?dú)完成的軟件發(fā)表或者登記的；

　　（四）在他人軟件上署名或者更改他人軟件上的署名的；

　?。ㄎ澹┪唇?jīng)軟件著作權(quán)人許可，修改、翻譯其軟件的；

　?。┢渌址杠浖鳈?quán)的行為。

　　第二十四條　除《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》、本條例或者其他法律、行政法規(guī)另有規(guī)定外，未經(jīng)軟件著作權(quán)人許可，有下列侵權(quán)行為的，應(yīng)當(dāng)根據(jù)情況，承擔(dān)停止侵害、消除影響、賠禮道歉、賠償損失等民事責(zé)任；同時(shí)損害社會(huì)公共利益的，由著作權(quán)行政管理部門(mén)責(zé)令停止侵權(quán)行為，沒(méi)收違法所得，沒(méi)收、銷(xiāo)毀侵權(quán)復(fù)制品，可以并處罰款；情節(jié)嚴(yán)重的，著作權(quán)行政管理部門(mén)并可以沒(méi)收主要用于制作侵權(quán)復(fù)制品的材料、工具、設(shè)備等；觸犯刑律的，依照刑法關(guān)于侵犯著作權(quán)罪、銷(xiāo)售侵權(quán)復(fù)制品罪的規(guī)定，依法追究刑事責(zé)任：

　?。ㄒ唬?fù)制或者部分復(fù)制著作權(quán)人的軟件的；

　?。ǘ┫蚬姲l(fā)行、出租、通過(guò)信息網(wǎng)絡(luò)傳播著作權(quán)人的軟件的；

　?。ㄈ┕室獗荛_(kāi)或者破壞著作權(quán)人為保護(hù)其軟件著作權(quán)而采取的技術(shù)措施的；

　?。ㄋ模┕室鈩h除或者改變軟件權(quán)利管理電子信息的；

　　（五）轉(zhuǎn)讓或者許可他人行使著作權(quán)人的軟件著作權(quán)的。

　　有前款第一項(xiàng)或者第二項(xiàng)行為的，可以并處每件100元或者貨值金額1倍以上5倍以下的罰款；有前款第三項(xiàng)、第四項(xiàng)或者第五項(xiàng)行為的，可以并處20萬(wàn)元以下的罰款。

　　第二十五條　侵犯軟件著作權(quán)的賠償數(shù)額，依照《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》第四十九條的規(guī)定確定。

　　第二十六條　軟件著作權(quán)人有證據(jù)證明他人正在實(shí)施或者即將實(shí)施侵犯其權(quán)利的行為，如不及時(shí)制止，將會(huì)使其合法權(quán)益受到難以彌補(bǔ)的損害的，可以依照《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》第五十條的規(guī)定，在提起訴訟前向人民法院申請(qǐng)采取責(zé)令停止有關(guān)行為和財(cái)產(chǎn)保全的措施。

　　第二十七條　為了制止侵權(quán)行為，在證據(jù)可能滅失或者以后難以取得的情況下，軟件著作權(quán)人可以依照《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》第五十一條的規(guī)定，在提起訴訟前向人民法院申請(qǐng)保全證據(jù)。

　　第二十八條　軟件復(fù)制品的出版者、制作者不能證明其出版、制作有合法授權(quán)的，或者軟件復(fù)制品的發(fā)行者、出租者不能證明其發(fā)行、出租的復(fù)制品有合法來(lái)源的，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)法律責(zé)任。

　　第二十九條　軟件開(kāi)發(fā)者開(kāi)發(fā)的軟件，由于可供選用的表達(dá)方式有限而與已經(jīng)存在的軟件相似的，不構(gòu)成對(duì)已經(jīng)存在的軟件的著作權(quán)的侵犯。

　　第三十條　軟件的復(fù)制品持有人不知道也沒(méi)有合理理由應(yīng)當(dāng)知道該軟件是侵權(quán)復(fù)制品的，不承擔(dān)賠償責(zé)任；但是，應(yīng)當(dāng)停止使用、銷(xiāo)毀該侵權(quán)復(fù)制品。如果停止使用并銷(xiāo)毀該侵權(quán)復(fù)制品將給復(fù)制品使用人造成重大損失的，復(fù)制品使用人可以在向軟件著作權(quán)人支付合理費(fèi)用后繼續(xù)使用。

　　第三十一條　軟件著作權(quán)侵權(quán)糾紛可以調(diào)解。

　　軟件著作權(quán)合同糾紛可以依據(jù)合同中的仲裁條款或者事后達(dá)成的書(shū)面仲裁協(xié)議，向仲裁機(jī)構(gòu)申請(qǐng)仲裁。

　　當(dāng)事人沒(méi)有在合同中訂立仲裁條款，事后又沒(méi)有書(shū)面仲裁協(xié)議的，可以直接向人民法院提起訴訟。[2] 

第五章　附　則

第三十二條　本條例施行前發(fā)生的侵權(quán)行為，依照侵權(quán)行為發(fā)生時(shí)的國(guó)家有關(guān)規(guī)定處理。

　　第三十三條　本條例自2002年1月1日起施行。1991年6月4日國(guó)務(wù)院發(fā)布的《計(jì)算機(jī)軟件保護(hù)條例》同時(shí)廢止。